行李参差久不齐，飘蓬邂逅暂相依。
趋驰静笑营生拙，老大今知旧态非。
车马一朝君北去，江湖何日我南归。
人间物物浑虚幻，莫为分襟泪辄挥。
诗句解析：
- “行李参差久不齐” - 描述旅途中的各种行李杂乱无章，长时间没有整齐。
- “飘蓬邂逅暂相依” - 形容在风中飘摇的蓬草偶然相遇，暂时相互依靠。
- “趋驰静笑营生拙” - 忙碌奔走时突然停下，嘲笑自己的生计太过笨拙。
- “老大今知旧态非” - 到了晚年才明白过去的做法是错误的。
- “车马一朝君北去” - 有一天你将乘坐车马离开北方。
- “江湖何日我南归” - 何时我能回到南方的家园。
- “人间物物浑虚幻” - 世间万物都如同幻影一般。
- “莫为分襟泪辄挥” - 不要为了离别而流泪，应该坚强面对。
译文：
旅途中各种行李乱七八糟，我们像随风摇摆的蓬草偶尔相聚，忙碌时忽然停下自嘲生活不够聪明。到了老年才懂得过去的方式并不适用。总有一天你会离开北方，我何时才能回到南方的家。世间的一切仿佛都是虚幻，请不要因为离别而伤心落泪。
赏析：
这首诗通过旅途中的所见所感，反映了诗人对人生、世事的深刻感悟。诗中描绘了旅途的混乱和偶然的相聚，表达了人生的无常和生活的艰辛。同时，也透露出诗人对自己过去的反思，以及对未来的不确定感。结尾处以劝诫的口吻提醒人们要坚强面对离别，体现了诗人对友情和亲情的重视。整首诗情感真挚，语言简练，具有很强的画面感和哲理性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。