浪计寻思直径归，大疏不与世情宜。
吟成白雪无人问，歌尽清风只自知。
是否不能寻物议，穷通浑欲付天时。
轲雄已矣吾谁适，犹有尘编旧训辞。
以下是对这首《感怀》的逐句释义及赏析：
诗句翻译：
浪计寻思直径归，大疏不与世情宜。
吟成白雪无人问，歌尽清风祇自知。
是否不能寻物议，穷通浑欲付天时。
轲雄已矣吾谁适，犹有尘编旧训辞。译文详解：
浪子回头，决心回家乡。但世俗的眼光不理解我的选择，我独自欣赏着雪白的诗行，无人问津。我尽情地歌唱清新的风，只感到自我陶醉。我无法找到可以讨论的人，我的成功和失败都取决于老天爷的决定。我的英雄气概已逝，我该往哪里去适应这个世界？但我仍保留着尘封的书卷和那些陈旧的教诲。注释说明：
- “浪计寻思直径归”：浪子想要返回家乡的决心。
- “大疏不与世情宜”：我选择远离世俗纷扰的原因。
- “吟成白雪无人问”和“歌尽清风祇自知”：表达了诗人孤独创作和生活的态度。
- “是否不能寻物议”：诗人认为自己的抉择无法得到理解或认同。
- “穷通浑欲付天时”：诗人认为命运掌握在自然规律中。
- “轲雄已矣吾谁适”：英雄已经逝去，作者自己无处可去，只能适应这个乱世。
- “犹有尘编旧训辞”：尽管时代改变，但诗人仍然保持着对传统知识的尊重和学习。
- 赏析：
这首诗通过抒发诗人的内心世界，反映了他在追求理想与现实之间挣扎的情感状态。他选择了与众不同的道路，但同时也感受到了孤独和不被理解的痛苦。诗歌中的“白雪”、“清风”等意象，传达了诗人对自由、清新生活的向往。同时，诗人也表达了对命运的无奈，以及对传统的尊重。整首诗语言简练，意境深远，是一首富有哲理的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。