槿花时态甘相失,金玉交情喜独亲。
慷慨有心探虎穴,邅回无计附龙鳞。
君方奋翼青冥上,我即潜舟寂寞滨。
从事功名有馀力,勉为书寄考槃人。
【诗句解析】
- 槿花时态甘相失,金玉交情喜独亲。——这一句描绘了槿花的短暂与美丽,同时表达了对友人的深情厚谊。槿花虽美丽,但转瞬即逝;而友情则如金玉般珍贵,值得我们独自珍视。
- 慷慨有心探虎穴,邅回无计附龙鳞。——这句诗表达了诗人想要探索未知领域、勇往直前的决心和行动。然而,现实却让这种行动变得困难重重,无法实现。
- 君方奋翼青冥上,我即潜舟寂寞滨。——这一句将视角转向了诗人自己,描述了自己在困境中的孤独和无奈。而友人正在青云之上展翅高飞,形成了鲜明对比。
- 从事功名有馀力,勉为书寄考槃人。——这句诗表达了诗人对于功名利禄的追求,同时也表达了自己愿意通过书信等方式与友人保持联系。即使面临困难和挫折,也要保持积极的心态和追求。
【译文】
送你去朝廷赴任,槿花盛开时节美景难留。
你的才华出众令人羡慕,我对你的友情倍感珍惜。
虽然你有雄心壮志想要建功立业,但我却感到前途渺茫。
你正展翅飞翔至高远的蓝天,我在水边独自感受孤独。
如果你有多余的精力,不妨与我通信。
【赏析】
这首诗是一首送别之诗,通过描述送子文赴京这一事件,表达了诗人对友人的深厚情谊以及对未来的期望。全诗语言简练,情感真挚,通过对比手法展现了诗人内心的复杂情感。