驾言欲何之,于彼湖水东。
茫洋众游鱼,凌厉一归鸿。
嚼蕊挹飞泉,解带临清风。
寄声诗中伯,暇日倘来同。
【诗句翻译】
驾言欲何之,于彼湖水东。
茫洋众游鱼,凌厉一归鸿。
嚼蕊挹飞泉,解带临清风。
寄声诗中伯,暇日倘来同。
【注释与赏析】
第一行:“驾言欲何之,于彼湖水东。”
“驾言”:驾车前行时,用言语表达自己的意图或心情。
“欲何之”:想要去哪里。
“于彼湖水东”:在那边的湖水向东的地方。
这句表达诗人要前往某个地方,具体地点未明,但可以推测是湖边或其他水域附近的某座山或者岛屿。
第二行:“茫洋众游鱼,凌厉一归鸿。”
“茫洋”:辽阔无垠的大海。
“众游鱼”:众多自由游走的鱼儿。
“凌厉一归鸿”(这里的“凌厉”可能是指飞翔时的速度或气势):一只归巢的鸿雁,形容速度极快。
这里通过比喻表达诗人如同归巢的大雁一样迅速而坚定地向着目标前进。
第三行:“嚼蕊挹飞泉,解带临清风。”
“嚼蕊”:品味花朵的花蕊。
“挹飞泉”:汲取流动的水珠。
“解带临清风”:解开衣带,迎着微风。
这句描述诗人面对自然美景的享受和放松,可能是在一个清幽的环境中,如山林或者水边的亭台楼阁,享受自然之美并放松心情。
第四行:“寄声诗中伯,暇日倘来同。”
“寄声”:表达自己的思念之情。
“诗中伯”:在诗歌之中,即指那些优秀的诗人。
“暇日倘来同”:有空的时候,希望能与你一同分享这份美好的时光。
这句话表达了诗人对知音的渴望,希望有志同道合的人能在空闲时与他一起欣赏和创作诗歌。
【综合赏析】
这首诗描绘了一幅宁静致远的画面,通过四句诗分别展现了诗人对远方的向往、对大自然景色的喜爱以及与知己共度时光的愿望。整体风格清新脱俗,情感真挚而深沉,反映了诗人对生活的热爱和对美好事物的追求。