万方欢喜醉春风,数路飞书奏凯同。
天拟诸公扶社稷,人言多难识英雄。
周邦虽小名犹正,楚国方强力易穷。
从此东南基岱岳,好磨崖石颂成功。
【注释】
庚申:农历十月十五日。万方:指天下万国。欢喜:高兴。飞书:传令。奏凯同:奏捷,报捷。天拟诸公:天上安排了百官辅佐。天欲扶社稷:上天想扶持国家。人言多难识英雄:人们常说英雄难于识别。周邦:指周公旦的子孙后代,周公旦被尊为周朝开国元勋,他的子孙被封在周地,即今陕西一带。名犹正:名声正大。楚国:指楚武王的子孙后代。方强:正当强盛。易穷:容易失败。岱岳:泰山。好磨崖石颂成功:可以刻石记功,歌颂功德。
【赏析】
《庚申喜闻》是一首七绝诗,作于作者任山东巡抚时。全诗写于庚申(万历四十年),作者任山东巡抚期间,因平定“红丸案”有功,加礼部尚书、东阁大学士,并兼掌吏部事。诗中先写朝廷对作者的慰劳,接着写作者的得意之辞;然后写民间对他的称赞;最后写作者对自己功绩的看法和自谦。
首句“万方欢喜醉春风”,以万方来称颂天子,用“醉春风”来形容天子的喜悦心情,这是诗人的谀词。次句“数路飞书奏凯同”,是说自己收到各地捷报,与天子一同分享胜利的快乐。第三句“天拟诸公扶社稷”,意思是说皇帝任命官员辅佐国家。第四句“人言多难识英雄”,是作者谦虚的话,说天下人难以识别真正的英雄豪杰。第五句写周王虽小,但名声正大;楚国虽然强盛,但也容易失败。第六句“从此东南基岱岳”,是说从此以后,泰山就成为国家的根基了。末句“好磨崖石颂成功”,是说可以在泰山刻石记功,歌颂自己的功德。