雨过郊原草色匀,元戎小队出城闉。
聊穿阡陌沟塍路,遍劝锄耰袯襫人。
红杏梢头春意好,绿杨深处鸟声新。
此行端为劭农设,肯学醺酣吐锦茵。
诗句释义:
- 雨过郊原草色匀,元戎小队出城闉。
- 这句诗描绘了雨后郊野的景色,草色均匀,元戎(指官员或将领)率领的小队伍从城中出发。
- 聊穿阡陌沟塍路,遍劝锄耰袯襫人。
- 诗人穿着田间小路穿过阡陌,用锄头和犁头劝导农民耕作。
- 红杏梢头春意好,绿杨深处鸟声新。
- 描述红杏树梢头的春天景色美好,绿杨树深处鸟儿的鸣叫声新鲜悦耳。
- 此行端为劭农设,肯学醺酣吐锦茵。
- 表明这次出行是为了帮助农民准备农事。诗人不愿意像喝醉酒一样浪费美好的时光。
译文:
二月十五日我陪府公外出郊外助农,
雨后郊野一片翠绿色彩,元戎率领的小队伍从城里出发。
我穿过田埂,走在田间的小道上,向劳作的人们劝勉耕种。
红杏树梢上的春意令人愉悦,绿杨树下鸟儿的歌声让人心旷神怡。
这次出行是为了帮助农民备耕,我不愿像醉汉一般浪费美好时光。
赏析:
此诗是宋代文学家苏轼的《二月十五日陪府出郊劝农》的原文,通过细腻的观察和生动的语言,展示了诗人对自然之美的热爱以及对农民生活的关注。整首诗语言简练而富有画面感,通过对景物的描绘和对人物行动的描写,展现了诗人对农民辛勤劳作的敬意以及对美好生活的向往。同时,诗人以自身的行动体现了对农民的关心和帮助,这种人文关怀精神值得我们学习和传承。