不是山阴画，清流曲更方。
欲知三面景，绝胜九回肠。
【注释】
曲水：弯曲的水。
三面：四面。
绝胜：比得上。
【赏析】
这是一首咏物诗。作者以清幽的曲水流泉为对象，借景抒情，抒发了诗人对曲水的热爱之情。
开头两句：“不是山阴画，清流曲更方。”是说这曲水虽然不是山水画中描绘的那样，但比山阴的画还要美丽。山阴，即会稽，在今浙江绍兴附近，这里代指会稽的山水。曲水，即弯弯曲曲的小河流水。“方”，正，指曲水之形。此句写曲水的外形，与下文所写曲水的意境相照应。
“欲知三面景，绝胜九回肠。”“三面景”，指曲水流经三面所见之景；“九回肠”，指曲折的流水给人带来的无尽愁绪。此二句是说，想要知道曲水那三面的风景，就比那些九转十八弯的肠子还要好受。
【译文】
曲水不是山阴画卷里描绘的，却比山阴的画更清幽。
要想知道它三面的景色，那就胜过九回肠的相思苦闷了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。