掬水弄涟漪，清辉碎更随。
人间无太白，欲捉可凭谁。
弄月亭
译文1：
掬水弄涟漪，清辉碎更随。
人间无太白，欲捉可凭谁。
赏析1：
这首诗描绘了夜晚月光下湖面的景象。“掬水弄涟漪”形容诗人轻捧水面，轻轻拨弄着水中的涟波，水面泛起一圈圈涟漪。“清辉碎更随”形象地表达了月光洒在湖面上，如同碎银般散落，随着微风飘动。这两句诗通过对水的描写，展现了月光的美丽与柔和。
译文2：
捧水弄涟漪，清辉碎跟随。
人间无李白，捕捉何所凭？
赏析2：
第二句“人间无李白”运用李白（李白是唐代著名诗人，以豪放著称）的形象来反衬自己的心境，表达出一种超然物外、淡泊明志的思想。最后一句“捕捉何所凭？”则流露出诗人对于无法捕捉到理想或情感的无奈之情。
这两首诗句虽然风格迥异，但都以自然景物为载体，抒发了作者的情感和哲思。第一首诗通过细腻的描写展现了一个宁静美好的夜晚，而第二首诗则通过对比李白的形象来表达诗人的孤独与无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。