当年鸡犬白云中，屋角榴花带露浓。
洞口只今无处觅，唯馀碧水绕青榕。
【解析】
此题考查对诗歌的综合赏析能力。题干已经明确写出了要赏析的诗句，因此考生应先通读全诗，然后逐句赏析。
“当年鸡犬白云中”，诗人以设问起笔，回忆当年的情景。当年，这里指诗人初到桂林之时，那时的桂林，群山环绕，白云弥漫于天空，鸡犬声声，一派田园风光。“鸡犬”二词，不仅点出时间（当年），也暗示了作者初来乍到时的心情——新奇、兴奋。
“屋角榴花带露浓”，诗人的目光从眼前这一片生机勃勃的田园风光，又转向远方。在诗人的视线中，那高高的屋角上，有一株盛开的石榴花，它正沾着朝露，显得分外鲜艳。这一句，写远望所见，既写出了榴花的繁茂，也表现了诗人惊喜之情。
“洞口只今无处觅”，诗人目光移向更远的地方。在诗人的记忆中，那通向洞中的小路早已不复存在，如今，只能看到碧绿的水流绕着苍翠的榕树流淌。这句诗既表达了诗人对往昔美好记忆的怀念，也表现了诗人对现实的无奈。
【答案】
①当年：当初。②白云中：在白云缭绕之中。③屋角：房舍角落。④榴花：石榴花。⑤碧水：青绿色的江水。⑥绕：环绕；缠绕。⑦榕：大叶榕，一种常绿乔木，树形婆娑，枝叶葱茏。⑧无觅处：再也找不到了。
译文：
当年鸡鸣狗吠的田园景象，如今已消失在白云之中。房屋角落盛开着一树榴花，还带着早晨的露珠。通往洞中的道路已不复存在，只有碧绿的江水环绕着青翠的大叶榕。
赏析：
这首诗是一首写景抒情诗，首句“当年鸡犬白云中”，诗人以设问起笔，回忆当年的情景。当年，这里指诗人初到桂林之时，那时的桂林，群山环绕，白云弥漫于天空，鸡犬声声，一派田园风光。“鸡犬”二词，不仅点出时间（当年），也暗示了作者初来乍到时的心情——新奇、兴奋。接着诗人的视线由近及远，从眼前的这一片生机勃勃的田园风光，再转到远处。在诗人的视野中，那高高的屋角上，有一株盛开的榴花，它正沾着朝露，显得分外鲜艳。这一句写远望所见，既写出了榴花的繁茂，也表现了诗人惊喜之情。然后诗人的目光转回眼前，发现那通向洞中的小路早已不复存在，如今只能看到碧绿的水流绕着苍翠的榕树流淌。这句写眼前之景，既表达了诗人对往昔美好记忆的怀念，也表现了诗人对现实的无奈。