为爱山园好，芒鞋步步高。
绿针挦露韭，碧箸剪春蒿。
但得林泉趣，谁能州县劳。
何惭王孝伯，痛饮读离骚。
诗句: 为爱山园好，芒鞋步步高。
译文: 为了喜爱这山中的园子，我的鞋子在山间小径上越走越轻松。
注释: “为爱山园好”：因为喜爱这座山中的园子。“芒鞋步步高”：穿着草鞋行走在山上，感觉每一步都充满了轻松和快乐。这里的“芒鞋”指的是草鞋，一种简朴的旅行或劳作装备；“步步高”则表达了行走时心情的愉悦和轻松自在。
赏析: 诗人通过简洁的语言传达了自己对山林生活的向往和热爱，展现了一种与世无争、享受自然的生活态度。这种态度在当时社会是相对罕见的，反映了诗人对简单生活的深刻理解和珍视。
诗句: 绿针挦露韭，碧箸翦春蒿。
译文: 绿色的手指巧妙地捻出新鲜的韭菜，碧绿的筷子精准地剪断了春天的青蒿。
注释: “绿针挦露韭”：用绿色的小棍儿巧妙地捻出了新鲜的韭菜。“碧箸翦春蒿”：用翠绿的筷子精准地剪断了春天的青蒿，形象地描绘了采摘蔬菜的场景。这里的“绿针”和“碧箸”都是指用来处理食材的工具，而“挦”和“翦”则是动词，分别表示摘取和剪切的动作。
赏析: 通过使用生动的视觉和触觉描写，诗人不仅展示了自己对日常生活细节的观察能力，还表达了一种悠然自得的生活情趣。这种生活情趣体现了诗人对简单生活的向往和对自然之美的赞美。
诗句: 但得林泉趣，谁能州县劳。
译文: 只要拥有山林泉水的乐趣，谁还愿去烦扰那些州县间的琐事呢？
注释: “林泉趣”：山林泉水的趣味，形容自然景色的美好。“州县劳”：州县间的琐事，指忙碌于官场事务。这里的“州县”是指行政区划，通常涉及政务管理的地方。
赏析: 诗人在这里通过对比表达了对城市官场生活的厌倦和对山林自然生活的向往。这种对比突出了诗人追求心灵自由和宁静的价值观，同时也反映了宋代士人对理想生活状态的追求。
诗句: 何惭王孝伯，痛饮读离骚。
译文: 我没有什么可惭愧的，因为可以痛痛快快地喝酒，同时还能阅读屈原的《离骚》来陶冶自己的情操。
注释: “王孝伯”：王氏家族中的人，这里可能指的是某个与诗人有交情的王姓朋友。“《离骚》”：即《离骚》，是战国时期楚国伟大诗人屈原创作的长诗。《离骚》是中国古代文学中的一部经典作品，以其深刻的抒情性和丰富的想象力著称。
赏析: 诗人在这首诗中通过与友人的互动表达了他对高雅文化的喜爱以及对古代文学作品的崇敬。这种交流不仅是情感上的共鸣，也反映了诗人对知识和艺术修养的重视。通过这种方式，诗人展示了自己内心的丰富和对美好生活的追求。
《次韵外舅黄虞卿为爱山园好八首》是一首表达诗人对自然美景和简单生活方式向往之情的诗作。诗人以朴素的语言描述了自己在山中园子里的生活，表达了对自然的热爱、对官场的厌倦以及对高雅文化的尊崇。这首诗不仅具有很高的艺术价值，也反映了宋代文人的生活哲学和审美观念。