石琢浮屠遍水滨，兴亡岁久已成尘。
长江静夜芦花月，莫信牵愁拨棹人。
解析与翻译
采石渡：指中国历史上著名的长江三峡之一的瞿塘峡口，因江边有采石矶而得名。
石琢浮屠：意为用石头雕刻而成的佛塔或佛像，泛指寺庙或佛教文化的象征。
兴亡岁久已成尘：形容历史变迁，世事如烟，昔日的辉煌和兴衰已经化为尘埃。
长江静夜芦花月：描绘夜晚长江宁静的景象以及飘散在月光下的芦苇花。
莫信牵愁拨棹人：意指不要被那些试图通过饮酒解忧的人所误导。
注释与赏析
采石渡：位于中国湖北省宜昌市境内，是瞿塘峡口的一部分，历史上以其壮丽的自然景观和丰富的文化内涵而闻名。这里的自然风光与人文遗迹共同构成了一幅生动的历史画卷，吸引了无数文人墨客前来欣赏和咏赞。
石琢浮屠：指的是那些由石头雕刻而成的佛像或寺庙等建筑。在中国历史上，有许多精美的石造艺术品流传至今，成为人们赞叹和敬仰的对象。这些作品不仅展现了古代工匠的高超技艺，也体现了当时社会的信仰和价值观。
兴亡岁久已成尘：这句话表达了一种感慨和哀伤的情感。它意味着历史的变迁是无法避免的，曾经的繁华和辉煌最终都将成为过去，化为尘埃。这种变化反映了人类社会的发展和演变，也是对人生无常的一种哲理思考。
长江静夜芦花月：描绘了一幅宁静而美丽的夜景画卷。在静谧的夜晚，长江两岸的景色显得格外迷人，而月光下的芦苇花则更添了一份诗意和浪漫。这幅画面不仅让人感受到大自然的美丽和宁静，也激发了人们对美好生活的向往和追求。
莫信牵愁拨棹人：这句话告诫人们不要被那些试图用饮酒来摆脱忧愁的人所迷惑。在面对生活中的困境和挫折时，我们应该保持清醒的头脑和坚定的信念，勇敢地迎接挑战和改变。同时，也要珍惜眼前的美好时光和幸福生活，不要因为一时的困境而放弃追求和努力。
译文与赏析
在石砌的佛塔间徘徊，它们见证了岁月的流逝和沧桑变迁。长江在静谧的夜晚流淌，水面上漂浮着芦花和明月。然而，这些美景并不能消除我心中的忧愁，那些试图用酒精麻醉自己忘却烦恼的人更是不值得相信。只有坚定信念，勇敢面对生活的挑战，才能找到属于自己的答案和出路。