江水悠悠绿染衣，淮山渺渺翠成围。
南朝鹭序归何处，唯见沧洲白鸟飞。
诗句释义
第1句：白鹭洲
- 江水悠悠绿染衣：描绘了洲上植被茂盛、色彩斑斓的景象，江水缓缓流动，仿佛为洲上增添了一层绿色。
- 淮山渺渺翠成围：描绘了淮山连绵起伏，郁郁葱葱，如同一道绿色的屏障。
第2句：南朝鹭序归何处
- 唯见沧洲白鸟飞：描述了南唐时期的鹭鸶群落归来的景象，但具体归处已不可考，只能看到那白鸟在洲上自由飞翔。
第3句：惟闻沧洲鹤唳风
- 鹤唳风清月明夜：描述了夜晚的沧洲上，只有白鹤的叫声和清风相伴，月光皎洁，显得宁静而美丽。
第4句：惟有寒声伴渔舟
- 渔舟唱晚归人未眠：描述了渔夫们在傍晚时分划船返家，而归人仍在劳作，没有休息。
译文
江水悠然流淌，将两岸的绿色染上了衣裳。淮山高耸入云，绿意盎然，仿佛成了大地的绿色屏障。南唐时期，一群白鹭飞回此地，但在具体归处的询问中却无法得知。唯有在夜晚的沧洲上，只有白鹤的鸣叫声和清风相伴。只有寒冷的声音伴随着渔舟的歌声，直到太阳落下，人们还未入睡。
赏析
这首诗通过细腻的描绘，展现了江南水乡的自然风光和人文气息。诗人运用了丰富的意象，如“江水”、“淮山”和“白鹭”，构建了一个宁静而美丽的画面。诗中还通过“唯见沧洲白鸟飞”一句，巧妙地表达了对自然美景的赞美之情。同时，“惟闻沧洲鹤唳风”一句，也让人感受到了夜晚沧洲上的宁静与幽美。整体而言，这是一首充满诗意和画意的诗歌，通过对自然景观的描绘，传达出对家乡的深深眷恋和美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。