地悴天荒丘陇平，难从野老问衰兴。
苍烟落日低迷处，折足麒麟记坏陵。
石步道中有石麒麟数十
注释：石麒麟：在石头上雕刻的麒麟。
译文：石阶上有石麒麟数十个，形象逼真。
地悴天荒丘陇平，难从野老问衰兴
注释：地悴天荒：形容大地荒芜，天空昏暗。丘陇平：指坟墓上的土被风吹平了。野老：指山野中的老人，这里指诗人的朋友。问衰兴：询问衰亡之事。
译文：荒凉的大地，天色黯淡，坟冢都被风平了，我难以向山野中的老人（即诗友）询问有关衰落的消息。
苍烟落日低迷处，折足麒麟记坏陵
注释：苍烟：浓密的烟雾。落日：太阳落山。低迷：低垂，下沉。折足麒麟：有一只脚折断的麒麟，这里指陵墓。记：写或记载。坏：毁坏。
译文：夕阳落下时，烟雾缭绕，一片苍茫。那有一只脚折断的麒麟，是记载着这座破败的陵墓的。
赏析：
这是一首描绘荒废之景，抒发对友人凋零之哀的诗作。诗人以石麒麟、苍烟、落日等意象，营造出一种凄凉、颓废的氛围，表达了他对朋友遭遇的惋惜之情。全诗语言简练，意境深远，富有哲理性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。