蜀人在昔朝京路，斥堠摧颓草木深。
马驿锦官俱改辙，兽蹄鸟迹动惊心。
生人采捕祠乌鬼，强客椎埋隐绿林。
何日五丁开故道，关河北望可沾襟。
【注释】
自玉泉至青溪三十里无人烟 玉泉：四川成都的一处名泉，在今成都市西。青溪，即青城山，在成都西北。
云是四川赴汴都大路 四川通往汴京（开封）的大路。
隐隐灌木间土堠犹在 隐约可见的土墙遗迹尚存。
蜀人：指四川百姓。
朝京：进京。
斥堠摧颓草木深 旧时用来侦察军情的土墙遗迹已被破坏，草木丛生。
马驿锦官俱改辙 驿站的马匹和官府的车都已改道。
兽蹄鸟迹动惊心 野兽奔跑的痕迹和鸟儿飞翔的痕迹使人心惊。
生人采捕祠乌鬼 当地人采集、捕捉祭拜乌鸦神。
强客椎埋隐绿林 强悍的客人挖墓埋尸，隐藏在树林中。
何日五丁开故道 什么时候能重新开通这条道路呢？
关河：指函谷关，古关口位于今河南陕县。
沾襟：沾湿了衣服，形容悲伤或感动。
赏析：
这首诗描写的是唐代诗人李白由成都到长安（今陕西西安）去朝见唐玄宗的旅途。诗中对旅途艰险、行旅辛苦进行了描绘。
首联“自玉泉至青溪三十里无人烟”，写从四川到长安的一条主要道路，沿途荒无人烟。颔联“隐隐灌木间土堠犹在”写在荒凉的草丛中，依稀可见古代用以传递军情的土堡还在。这两句看似寻常，却暗含着诗人此行的目的，是为了赴朝廷应诏，而途中所见之荒凉，更增加了他内心的孤独感和焦虑。
颈联“马驿锦官俱改辙，兽蹄鸟迹动惊心”，则进一步描绘了旅途的艰辛。原本用于传递信息的驿站马匹和车驾都改道而行，野兽的踪迹和鸟类的声音也足以令人心生恐惧。这一联通过具体的景象，生动地表达了旅途中的艰难与危险。
尾联“生人采捕祠乌鬼，强客椎埋隐绿林”，则是对旅途中的种种遭遇进行了总结。这里，李白不仅看到了自然界的生机与野趣，同时也感受到了人类与自然之间的和谐共处。然而，这种和谐并未持续多久。尾联中的“何时五丁开故道，关河北望可沾襟”表达了李白对未来的期望与担忧。他希望有一天能够再次踏上这条古老的道路，看到关河的繁荣景象，但同时也深感忧虑。
整首诗通过对旅途艰险、行旅辛苦的描绘，以及对自然与人类的和谐共处的反思，展现了李白作为一位伟大诗人的独特视角和深刻思考。