璧水三千士,文闱第一人。
煌煌持紫橐,亹亹逼鸿钧。
得郡还辞剧,居家更乞身。
期颐如可料,愁绝上元春。
【注释】
- 挽程伯禹尚书三首:指作者为程伯禹写的挽诗三首。程伯禹,字文简。唐元和初任尚书右丞、平章事,后贬官。此诗是诗人为其送行的挽诗。“璧水三千士”用《左传·僖公二十四年》故事,说晋献公欲重耳于城濮之战,以璧水立誓,许以子妻之。故称璧水为“贤人之地”。
- 文闱第一人:“文闱”指科举考试的考场,“第一人”指第一名。
- 煌煌:光明的样子。这里形容程伯禹持着皇帝赐予的玉玺。
- 亹(wěi)亹逼鸿钧:形容程伯禹的学问博大精深,有如天文学上的恒星,不可阻挡。
- 得郡还辞剧:指程伯禹被调离原职,返回故里时,辞别时遇到许多麻烦和复杂情况。
- 期颐(qī yí)如可料:意谓人的寿命能活到百岁就算长寿了。期颐,指百岁,也用作祝寿语。
- 愁绝上元春:意谓因悲伤而忧愁到了极点。上元,农历正月十五元宵节。
【赏析】
程伯禹被贬谪,诗人写诗为他送行,表达了深厚的友情。诗中赞扬了程伯禹在仕途上的卓越成就。程伯禹是唐穆宗长庆年间宰相之一,与牛僧孺、李宗闵同朝为相,当时称为“牛、李党”,但不久便相互倾轧,最终都遭贬谪。程伯禹在被贬期间,仍忧国忧民,关心民生疾苦,得到民众的爱戴。因此,这首诗既表现了诗人对程伯禹的崇敬之情,又体现了诗人对现实政治的不满。全篇结构严谨,语言流畅,既有赞美之辞,又有批评之意,体现了诗人高超的艺术水平。