此邦胜处名天下，今日争来入眼中。
筇杖一枝舟一叶，山行冲雨水冲风。
【注释】1.此邦胜处：指此地的美景名胜。2.天下：这里泛指各地。3.今日争来：指今天人们争相游览。4.入眼中：指进入视线，即被吸引住。5.筇杖：一种手杖。6.舟一叶：船一只。7.冲水：冲刷雨水。8.冲风：冲刷狂风。
【译文】
此地的美景名胜闻名遐迩，今天人们争相游览。
一根筇杖、一只小船，在山间行进，冲刷着雨水和狂风。
【赏析】
这首诗描写了游张公洞时所见之景。首句说，这个景点是全国著名的胜迹，今天有许多人前来观光。第二句写登山时拄着筇杖、乘坐小船的情状，表现了一种悠闲自在的心情。第三四句写山路曲折，雨雾迷漫，风雨交加，十分险峻，但作者却从容自若，兴致盎然地欣赏着沿途风光。全诗语言质朴自然，意境深远清丽，读来令人心旷神怡，流连忘返。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。