练裙染翰初不惜,布袋写真殊未来。
并作山房一奇事,临岐更着小诗催。
【注释】
练裙:白绢裙子。
并(pī)作:一起做。
奇事:新鲜的事情。
更着:加上,引申为增添、增加之意。
赏析:
这是一首描写诗人写诗的诗。首句是说白绢裙子,用笔来染墨,初时并不吝惜笔墨。次句写诗人把布袋当作纸来写字,写真像画一样,从来没有过。三、四句说,把写真、绣花、制鞋这些活都干在一起,作为山房中的一件新奇的事情;在走在路上,又添上小诗来催促。
“练裙染翰初不惜,布袋写真殊未来”,这两句是说,诗人对于写诗这件事,起初并不吝惜用白绢裙子染墨,也不嫌布袋里装的是旧的字帖。但后来发现,自己写的东西,竟没有一幅能像绣花和织锦那样,得到别人的喜爱和赏识。
“并作山房一奇事,临岐(qí)更着小诗催”,这两句的意思是,把写真、绣花、制鞋这些活都干在一起,作为山房中的一件新奇的事情;在走在路上,又添上小诗来催促。这两句是说,诗人把写真、绣花、制鞋这些活都干在一起,作为山房中的一件新奇的事情。
“并作山房一奇事,临岐(qí)更着小诗催”,这里的“奇事”指的是写真、绣花、制鞋这些活都干在一起,作为山房中的一件新奇的事情。而“临岐(qí)”则是比喻诗人走在半路上,又添上小诗来催促。
这首诗的大意是:诗人最初并不吝惜用白绢裙子染墨,也不嫌把布袋当纸来写字。但随着时间的流逝,却发现自己的作品并没有像绣花和织锦那样,得到别人的喜爱和赏识。于是,诗人决定把写真、绣花、制鞋等活都干在一起,作为山房中的一件新奇的事情,并且还在走在路上,添上小诗来催促。