头白高僧心已灰,石菖蒲长水蕉开。
庄严茗事炉烟起,不用关防俗子来。

诗句释义与赏析:

  1. 头白高僧心已灰
  • 注释: 形容一位高僧已经满头白发,心境极为低落。
  • 赏析: 这个描述强调了高僧的年岁和心境,暗示了他可能经历了许多世事沧桑,感受到了生命的无常和世界的冷漠。通过“头白”这一身体变化,传达了一种对时间流逝的感慨和对生命意义的思考。
  1. 石菖蒲长水蕉开
  • 注释: 描述一种植物的生长状态。石菖蒲在水边生长,水蕉则在水面上展开。
  • 赏析: 此句描绘了一种自然景象,通过对比两种不同的植物生长环境,反映出诗人对自然美景的喜爱以及自然界中生物多样性的赞美。同时,“长”字的使用增添了画面的动态感,让人感受到生机勃勃的自然氛围。
  1. 庄严茗事炉烟起
  • 注释: 指进行茶道仪式时,炉中的香烟升起,象征着一种庄重和神圣的氛围。
  • 赏析: 这句话通过描绘一个典型的茶道场景,表达了对传统文化的尊重和热爱。茶道不仅仅是一种饮茶方式,更是一种修身养性、追求精神境界的文化活动。诗中使用“庄严”一词,突出了茶道仪式的神圣性和重要性。
  1. 不用关防俗子来
  • 注释: 意指不需担心外来俗人打扰。
  • 赏析: 这句诗体现了诗人对内心平静和清净环境的向往。在喧嚣的世界中保持一份内心的宁静,不被外界的纷扰所影响,是对生活的一种理想状态的追求。诗人通过对“关防”的否定,表达了一种超然物外的生活态度。

译文:
大师的房间前,
白发高僧心已灰。
石菖蒲在水中茁壮生长,
水蕉在水面轻轻摇曳。

庄严的茶道仪式正在进行,
炉中香烟袅袅升起。
无需担心俗世之人的侵扰,
只求心中一片宁静。


这首诗通过生动的自然景观和茶道仪式,展现了诗人对生活的深刻感悟和对内心平和的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。