少卿令德公，不肯入州府。
种花养风烟，艺木荫庭宇。
了无适俗韵，真可与晤语。
永怀君诗句，净洗我尘土。
如何百里问，此秘欠未睹。
今晨款荆扉，老气压方虎。
新诗疾雨风，妙字列行伍。
华宗有后山，句律严七五。
豫章乃其师，工部以为祖。
君方讨渊源，奚啻窥牖户。
我贫无一钱，不敢学农圃。
空馀数卷书，肠腹自撑拄。
【译文】
陈少卿赠我诗，令我心潮澎湃。
陈少卿令德公，不肯入州府。
种花养风烟，艺木荫庭宇。
了无适俗韵，真可与晤语。
永怀君诗句，净洗我尘土。
如何百里问，此秘欠未睹。
今晨款荆扉，老气压方虎。
新诗疾雨风，妙字列行伍。
华宗有后山，句律严七五。
豫章乃其师，工部以为祖。
君方讨渊源，奚啻窥牖户。
我贫无一钱，不敢学农圃。
空馀数卷书，肠腹自撑拄。
【注释】
次陈少卿见赠韵：这首诗是诗人收到陈少卿的诗歌后写的答谢诗。次指次韵，即和某诗时所用的韵脚相同。
陈少卿：作者友人。
见赠韵：这是作者收到朋友陈少卿赠送的诗歌并写下的答谢诗。
少卿令德公：这是对陈少卿的称赞。
不肯入州府：意思是他不愿做官，不愿意进入官场。
种花养风烟：种花以养性，以静养心。
艺木荫庭宇：种植树木以荫蔽庭院。
了无适俗韵：没有世俗的音调。
真可与晤语：真是可以与他交谈的人呀！
永怀君诗句：永远怀念他的诗句。
净洗我尘土：洗净我心中的尘世。
如何百里问？：如何去问他？
此秘欠未睹：这秘密还未见到。
今晨款荆扉：今天早上来到荆扉（门）。
老气压方虎：形容气势威猛如老虎。
新诗疾雨风：新写的诗歌如同风雨般疾疾。
妙字列行伍：用优美的文字排列成行列。
华宗有后山：华宗是指儒家学派，有后山是指家族中有后辈。
句律严七五：句子的格律非常严谨，符合七言诗的格式。
豫章乃其师：豫章是他的老师，豫章郡是东汉初年的政治中心，相当于现在的江西南昌市。
工部以为祖：工部的诗歌被尊为典范。
君方讨渊源：您正在寻找诗歌的源头。
奚啻窥牖户：不仅仅是窥视窗户一样的小洞。
我贫无一钱：我贫穷，没有一文钱。
敢学农圃：不敢学习农业或园圃。
空馀数卷书：除了几本书籍外，什么都没有。
肠腹自撑拄：肚子饱了，精神却无法支撑。