一气散万有，飞潜异形姿。
乌鹄自昔然，羽翼不可移。
颖也衣褐徒，斓斑乃其宜。
今兹独何事，皓皓涅不淄。
毳毛玉雪如，整整机上丝。
无乃真得仙，传载非诡辞。
骑蟾入广寒，成此一段奇。
长生侣素娥，不受尘土羁。
只应得得来，隐见必其时。
往牒纪创见，奕奕登瑞旗。
退之号崛强，雄夸见文词。
君侯过人行，精神动皇祇。
屡供平反笑，长咏南陔诗。
异物自来驯，不起山林思。
霜月照庭户，晴云点阶墀。
致此非好玩，于焉卜期颐。
上堂问起居，秀色增两眉。
陈晞颜获玉兔甚奇邀予赋诗
陈希颜得到了玉兔，这真是件奇特的事情，我邀请他赋诗。
一气散万有，飞潜异形姿。
万物皆由气构成，飞鸟和游鱼形态各异。
乌鹄自昔然，羽翼不可移。
乌类自古便存在，其翅膀无法移动。
颖也衣褐徒，斓斑乃其宜。
李煜身穿褐色衣服，这种色彩适合他的身份。
今兹独何事，皓皓涅不淄。
今天他为何如此？他如同白玉般纯洁，但与泥土无关。
毳毛玉雪如，整整机上丝。
他的毛发如同玉雪般洁白，机上的丝线整齐有序。
无乃真得仙，传载非诡辞。
或许他已经成了神仙，传说并非虚构之事。
骑蟾入广寒，成此一段奇。
骑着蟾蜍进入广寒宫，成就了一段奇妙的传奇。
长生侣素娥，不受尘土羁。
与嫦娥相伴长生，不受尘世的束缚。
只应得得来，隐见必其时。
他应该已经来到了这里，时机成熟自然会显现。
往牒纪创见，奕奕登瑞旗。
史书记载了他的功绩，他如同瑞旗一般显赫。
退之号崛强，雄夸见文词。
李斯号称“崛强”，他的文采雄辩可见一斑。
君侯过人行，精神动皇祇。
你的才华无人能及，你的精神感动了天帝。
屡供平反笑，长咏南陔诗。
多次为朝廷平反冤案，吟咏着《南陔诗》。
异物自来驯，不起山林思。
万物自有其规律，无需再对山林产生向往。
霜月照庭户，晴云点阶墀。
霜月照亮庭院，晴朗的云彩点缀着台阶。
致此非好玩，于焉卜期颐。
来到这里并非为了游玩，于是在这里安度晚年。
上堂问起居，秀色增两眉。
他走上前去问候大家，美丽的容貌使他的眉毛更加动人。