晓欲晴还雨，春疑早又迟。
勾萌麻俟命，颖拔麦乘时。
水有浮天意，山非入俗姿。
野人逢野景，相爱似相知。
出郊
晓欲晴还雨，春疑早又迟。
勾萌麻俟命，颖拔麦乘时。
水有浮天意，山非入俗姿。
野人逢野景，相爱似相知。
译文：
清晨时分，天空中阴云密布，仿佛即将放晴却又再次被雨水打湿。春天的景色让人疑惑，是太早还是太晚？
田野里的小苗在等待雨水的滋润，田间的麦子趁着好天气迅速生长。
河水中有漂浮的云朵，山峦虽不是世俗之人所追求的美态，却也自有其独特的风貌。
在野外遇到的风景，使人感到与自然亲近，彼此之间的感受就像相互了解一样。
注释：
- 晓欲晴还雨：清晨的天空中既有希望晴朗，又有被雨水打湿的迹象，似乎在暗示着天气的变化多端。
- 春疑早又迟：春天的景色让人感觉时间过得快慢不一，时而觉得春天已经到来，时而又觉得还未到。
- 勾萌麻俟命：指田野中小苗在等待雨水的滋润，茁壮成长。
- 颖拔麦乘时：指小麦等农作物趁着好天气，快速生长。
- 水有浮天意：形容河水中的云朵像漂浮在天空的云彩一样。
- 山非入俗姿：虽然山不是世俗之人所追求的美态，但它们也有自己独特的风貌。
- 野人逢野景：在野外遇到的风景，使作者感到与自然亲近，仿佛与大自然融为一体。
- 相爱似相知：在自然的美景中，作者感受到了与自然的亲密无间，仿佛与大自然之间有着某种默契和理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。