绿绕青围春一窝，精庐突兀在烟萝。
地容墙壁剩无几，山视楼台高不多。
驯爵谙知僧自在，吠尨怪见客相过。
古音独幸黄鹂会，挑我风前一再哦。

注释

  • 憩古寺：在寺庙里休息，欣赏风景。
  • 绿绕青围春一窝：春天的景色被绿色和青色的植物环绕着。
  • 精庐突兀在烟萝：精巧的阁楼突兀地立在烟雾缭绕的萝藤中。
  • 地容墙壁剩无几：地面几乎被墙壁所覆盖。
  • 山视楼台高不多：从山上看，楼台不高，但并不显得拥挤。
  • 驯爵谙知僧自在：知道如何驯服马的僧人很自在。
  • 吠尨怪见客相过：奇怪的狗听到客人来了就吠叫。
  • 古音独幸黄鹂会：我很高兴能听到黄鹂的叫声。
  • 挑我风前一再哦：在微风中，我一遍又一遍地吟诵诗篇。

译文

在寺庙里休息，欣赏春天的美景。
春天的景色被绿色和青色的植物环绕着。
精巧的阁楼突兀地立在烟雾缭绕的萝藤中。
地面几乎被墙壁所覆盖。
从山上看，楼台不高，但并不显得拥挤。
知道如何驯服马的僧人很自在。
奇怪的狗听到客人来了就吠叫。
我很高兴能听到黄鹂的叫声。
在微风中，我一遍又一遍地吟诵诗篇。

赏析

这首诗描绘了诗人在古寺中休息，欣赏春天美景的情景。诗中用“绿绕青围”形容春天景色的美丽，用“烟萝”形象地描绘出古寺周围的环境，给人一种宁静、祥和的感觉。诗人还通过“精庐突兀”等词汇，生动地描绘了古阁楼的特点。整首诗语言简练，意境优美，充满了对自然美的热爱和赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。