久别重逢岳麓边，未遑扣谒已招延。
杯盘一笑心相下，风雨三更膝辄前。
我愧莫当公过礼，他求无复此同年。
年来天厌义风薄，借吃湖南作样传。
至衡阳谒提刑范右司东叔同年兄
久别重逢岳麓边，未遑扣谒已招延。
杯盘一笑心相下，风雨三更膝辄前。
我愧莫当公过礼，他求无复此同年。
年来天厌义风薄，借吃湖南作样传。
注释：在岳麓书院与范东叔重逢，没有时间去拜访他，就先到他家款待。我们一边吃饭一边畅饮谈笑。深夜风雨中，我跪在他的面前。我自愧不如你对我如此的厚爱和尊敬。你向我请求帮助，我无法再像过去那样给你提供帮助了。近年来，天下人厌恶道义之风，我也只好借用湖南的风气来传播它。
译文：
在岳麓书院与范东叔重逢，没有时间去拜访他，就先到他家款待。我们一边吃饭一边畅饮谈笑。深夜风雨中，我跪在他的面前。我自愧不如你对我如此的厚爱和尊敬。你向我请求帮助，我无法再像过去那样给你提供帮助了。近年来，天下人厌恶道义之风，我也只好借用湖南的风气来传播它。
赏析：
这首诗是作者在赴衡州途中，途经衡阳时，拜访了当地的提刑范东叔（范成大字）。诗人在诗中表达了他对范东叔的敬仰之情，同时也反映了当时社会的一些不良风气。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。