笔头纸上两无功,拥被开篷眼自空。
石脉直寻江脉去,山光元与水光同。
春随草木高低到,气并乾坤里外通。
反顾有吾即无物,卓然独立太虚中。
触目
笔头纸上两无功,拥被开篷眼自空。
石脉直寻江脉去,山光元与水光同。
春随草木高低到,气并乾坤里外通。
反顾有吾即无物,卓然独立太虚中。
【注释】
触目:看见眼前景象。
笔头:指毛笔尖端。
纸:指宣纸。
无功:没有用处。
拥被:盖被子。
开篷:打开船篷。
眼自空:眼睛自然空灵、超脱。
石脉:指岩石中的脉络。
江脉:指江流的走势。
水光同:水的光彩和山的光彩相同。
春随草木高低到:春天随着草木的生长,高低不等地来到。
气并:气息相通。
乾坤:天地。
反顾:回头看。
有吾:有我。
卓然独立:超然独立。
太虚:虚空。
【译文】
笔尖和纸张上都没有用处,盖上被子打开船篷,眼睛自然空灵、超脱。
石头里的线条一直顺着江流向下游延伸而去,山的光彩和水的光彩是一样的。
春天随着草木的生长,高低不等地来到,气息也与天地相通。
回头一看,有我存在就有万物,超然独立在虚空之中。
赏析:
此诗描写了作者游历山水时的所见所感,表现了诗人高洁的人格和豁达的心态。首联通过“笔头”与“纸”两个意象,表达了作者对名利看淡,追求心灵自由的愿望;颔联则描绘了山石与流水的和谐之美;颈联进一步展现了春天的景象,以及大自然的气息与人的精神状态之间的联系;尾联则通过“反顾”这一动作,表达了诗人对自我存在的肯定,以及对超然独立于天地之间境界的追求。全诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。