伶俜贺监坐诗狂，曼倩犹摩粟一囊。
钟鼎狂心老来冷，江山归路梦中长。
注释翻译：
癸卯与宋尧夫在豫章的贡院相会，告别后到南丰。戊申我去京城应试，被任命为评事。到部后又遇到尧夫，他赋诗道旧，我作诗回答。
伶俜贺监坐诗狂，曼倩犹摩粟一囊。
伶俜：孤零的样子。贺监：指贺知章，唐代著名诗人、书法家。这首诗是作者对贺知章的赞颂。
曼倩：指东方朔，西汉人，滑稽幽默，善于应对。摩粟：指米粒，比喻微小。
译文：
贺知章（贺监）孤零零地坐着，像诗一样疯狂，就像东方朔那样善于应对。
钟鼎（zhòng diǎn）：古代食器，用青铜或黄金等铸成，上面有各种图案和铭文。
狂心老来冷：指年迈时已不再热衷于功名利禄。
江山归路梦中长：意指仕途不顺，归隐的愿望却越来越强烈。
赏析：
这是一首送别之作。诗人与好友宋尧夫在豫章相见，彼此畅谈了诗歌创作心得，结为知交。临别之际，宋尧夫赋诗赠别，作者应制而作此诗。首句以贺监自比，赞美其诗才之高；次句以东方朔自比，赞赏其机智善辩；三句则写自己对功名利禄看淡了；最后两句写自己仕途不顺、归隐的愿望越来越强烈。全诗情真意切，表达了作者对友情的珍视和对仕途的无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。