南来摸索子长胸，已有东坡独秀峰。
再过峰前问鱼鸟，尽归陶令锦囊中。
【诗句注释】
随牒：随着公文。南康军：南唐的首都，位于江西星子县，即今江西省九江市南康区。李宰：人名，这里指作者的朋友李处士，字宰。东坡：宋代文豪苏轼号东坡居士，这里借指苏轼。独秀峰：山峰高耸入云。鱼鸟：指江水里的鱼和水鸟。陶令：晋代隐士陶潜，曾自号五柳先生，后以“五柳先生”指代隐居不仕的人。锦囊：装诗作的丝织小囊。
【译文】
我随着公文到南唐去，来到浔阳江畔寻找苏轼。
他胸中已具苏子瞻之才，犹如独树一帜的高峰。
再过庐山前面问鱼鸟，它们都归入了陶渊明的锦囊里。
【赏析】
本词是作者在南唐期间，应友人之托前往庐山拜访时任南唐国主李璟时所作的一首题画诗。诗人在描绘了庐山的自然风光之后，又巧妙地用“东坡”来比喻李璟，称赞其有苏轼那样的才华，接着又用“陶令”来比拟，表示要为李璟献上自己的一片丹心。全诗意境优美、情意深长，充满了敬慕之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。