满轩山色长浮黛，绕舍泉声不受尘。
四境带牛无事日，两衙封印自繇身。
白羊酒熟初看雪，黄杏花开欲探春。
总是济南为郡乐，更将诗兴属何人？
满轩山色长浮黛，绕舍泉声不受尘。
四境带牛无事日，两衙封印自繇身。
白羊酒熟初看雪，黄杏花开欲探春。
总是济南为郡乐，更将诗兴属何人？
诗句释义与赏析
第一句：
- 满轩山色长浮黛：形容窗外的景色如同水墨画中一般，青山隐隐，黛色深沉，仿佛山峰被云雾轻轻包裹。
- 绕舍泉声不受尘：描述环绕着住所的泉水潺潺流动，清澈见底，没有一丝尘埃。
第二句：
- 四境带牛无事日：意味着四周田野里耕牛自由自在地吃草，没有繁重的农事负担，呈现出一幅宁静的田园景象。
- 两衙封印自繇身：指官府的公文封印完毕，官员得以自由行动，不受拘束，反映了一种宽松的政治环境。
第三句：
- 白羊酒熟初看雪：描述了在冬日里，一壶刚酿好的白羊羔美酒散发出诱人的香气，令人联想到雪花飘落的场景。
- 黄杏花开欲探春：描绘了春天的气息扑鼻而来，杏花盛开，花香四溢，预示着春天的到来，让人心旷神怡。
第四句：
- 总是济南为郡乐：强调生活在济南，享受着这样的山水之美和宁静的生活，是一种无比的幸福和快乐。
- 更将诗兴属何人：表达了作者对于诗歌创作的热爱，以及希望有人能够继承这种创作精神，共同书写美好的诗篇。
译文
满窗望去，青山如黛，环抱屋舍；轻拂窗棂的是潺潺的泉水声，无一丝尘埃。四周田野里，耕牛悠闲地啃食草料，官府文书封印已毕，官员得以自由行动。冬天里，一壶好酒散发香气，似乎能看见雪花飘落；春天来临，杏花竞相开放，芬芳扑鼻。在这片山水间生活，便是最大的幸福。更期待有志同道合之人，与我一同吟诗作对，共度美好时光。
注释
- 满轩山色长浮黛：满窗望去，远山似黛色般深浓而朦胧。
- 绕舍泉声不受尘：泉水潺潺流过院墙，清澈见底，不带半点尘埃。
- 四境带牛无事日：四周田野里，耕牛自由自在地啃食草料，没有繁重的农事压力。
- 两衙封印自繇身：官府文书全部封存完毕，官员可以自由行动，不再受束缚。
- 白羊酒熟初看雪：冬天里，一壶刚酿造好的白羊羔美酒散发着浓郁的香气，仿佛能看见雪花纷纷扬扬地飘落。
- 黄杏花开欲探春：春天的气息扑面而来，桃花盛开，杏花也悄然绽放。
- 总是济南为郡乐：生活在济南，享受着这里的山水美景和宁静的生活，是莫大的幸福。
- 更将诗兴属何人：渴望有更多志同道合的人加入诗歌创作队伍，一起分享这份快乐和灵感。
小结
这首诗通过细腻的笔触描绘了济南美丽的自然风光和宁静的乡村生活，表达了诗人对于生活的热爱和对诗歌创作的执着追求。诗中的“四境带牛”、“两衙封印”等意象，不仅展现了济南的自然景观，更体现了诗人对于官场生活的超脱和享受。整首诗语言简洁明快，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。