有亭翼然山之阿,源头活水养鱼多。云山四面如画图,金梭上下光相摩。
池上木深阴翳地,池下荷生香扑鼻。携酒邀朋池上观,圉圉洋洋真得意。
咄,东海鲤,南溟鱼,自信时人莫浅窥,神灵岂是池中物。
变化成龙会有期,一朝烜赫雷声壮。翻身直透三层浪,扬鬐鼓鬣横千丈。
【译文】
有亭耸立山之半腰,源头活水养鱼多。
云山四面如画图,金梭上下光相摩。
池上木深阴翳地,池下荷生香扑鼻。
携酒邀朋池上观,圉圉洋洋真得意。
咄,东海鲤,南溟鱼,自信时人莫浅窥,神灵岂是池中物。
变化成龙会有期,一朝烜赫雷声壮。
翻身直透三层浪,扬鬐鼓鬣横千丈。
【注释】
- 翼然:高峻挺拔的样子。
- 源头活水养鱼多:意思是清澈的水源滋养了许多鱼。
- 云山四面:形容山水云雾缭绕环绕。
- 金梭上下:比喻水中的鱼儿游动的样子。
- 池上木深阴翳地:形容树木茂盛,遮阴浓密,使地面阴暗。
- 圉圉洋洋:意指鱼儿在水中自由自在地畅游。
- 咄:感叹词,表示惊讶或赞叹。
- 东海鲤:指生活在东海里的鲤鱼。
- 南溟鱼:指生活在南海里的鲤鱼。
- 自信:相信,有自信。
- 神灵:神话中的神,这里比喻鲤鱼。
- 变化成龙:比喻鲤鱼变成龙。
- 烜赫:光明照耀的意思。
- 翻身直透三层浪:比喻鲤鱼跳跃,从水面直接跃过波浪,动作迅猛有力。
- 扬鬐鼓鬣:指的是鲤鱼在水面上游动时的雄姿。
【赏析】
这首诗描绘了观鱼亭的景色和池中鲤鱼游动的姿态。诗中通过对自然景观、植物、动物的描写,展现了一幅生动的画面,使人感受到大自然的美丽和生命的活力。同时,诗人通过赞美鲤鱼的变化和腾飞,表达了对生命力量和自然的敬畏之情。整体而言,这首诗语言优美,意境深远,是一首表现自然界美景和生物生命力的好作品。