仙曹寄江干，吏隐适吾愿。
西轩馆梅友，屋老狸鼠觇。
坐令高世姿，不耐尘网罥。
殷勤数问讯，馀力稍营缮。
八窗敞虚明，孤标对老健。
伫立惨澹中，恍觉容采绚。
天风发奇芬，霜月泼冷艳。
官卑苟逃责，交淡日相见。
冻摇哦诗吻，坚作忍饥面。
痴顽信可怜，无取复奚羡。
村醪未必佳，苦味且耐咽。
洗盏寿亲尊，春和元不欠。
勿竞桃李场，恐为吾友玷。
【译文】
仙曹寄江干，吏隐适吾愿。
西轩馆梅友，屋老狸鼠觇。
坐令高世姿，不耐尘网罥。
殷勤数问讯，馀力稍营缮。
八窗敞虚明，孤标对老健。
伫立惨澹中，恍觉容采绚。
天风发奇芬，霜月泼冷艳。
官卑苟逃责，交淡日相见。
冻摇哦诗吻，坚作忍饥面。
痴顽信可怜，无取复奚羡。
村醪未必佳，苦味且耐咽。
洗盏寿亲尊，春和元不欠。
勿竞桃李场，恐为吾友玷。
【注释】
- 仙曹：仙界官府，指神仙。江干：江河之滨。寄：寄托或投靠。
- 吏隐：做官隐居。适：满足。
- 西轩：西侧的屋子。馆：接待客人的房屋。梅友：以梅为友的人。梅是高士的象征，此处指诗人的朋友。屋老：房舍老化。狸鼠觇：猫头鹰窥视。觇：窥视。
- 坐令：使……坐令。高世：高出世俗。姿：仪表，风度。不耐：受不了。尘网：尘俗的纷扰。
- 数问讯：多次询问、问候。馀力：剩下的精力。营缮：修缮。
- 八窗：八个窗户。敞虚明：打开窗户通风见光。
- 孤标：独立的品格。老健：年老体健。
- 伫立：站立沉思。惨澹：昏暗。
- 天风：自然界的风。霜月：秋夜的月亮。发奇芬：散发奇异的香气。
- 官卑：官位低微。苟逃责：随便逃避责任。
- 交淡：交往浅薄。日相见：天天见面。
- 冻摇：冻僵了的手指。哦诗吻：吟诵诗歌时的口吻。
- 坚作：勉强做成。忍饥面：忍受饥饿的脸。
- 痴顽：愚昧固执。可怜：值得怜悯。
- 村醪：村酿的美酒。未必佳：不一定好。
- 洗盏：洗手。寿亲尊：祝长辈长寿。
- 春和：春天和煦。元：通“原”，本来，原来。不欠：不缺少。
- 勿竞：不要竞争。桃李场：比喻官场，也比喻功名事业。
【赏析】
这是一首写志的诗作，表达了作者对于仕途的淡泊以及对于朋友、自然的深厚感情。
首联点题，表明自己虽然身在官场，但心向往神仙境界，希望远离尘世的纷扰。
颔联描绘了作者与友人之间的亲密关系，以及他们共同欣赏梅花的情景。同时，也表达了自己的内心情感——渴望超脱世俗，追求自由自在的生活。
颈联转折，从对自然的赞美转向对官场生活的无奈。作者用“不耐”、“坐令”等词语，表达了自己对于官场的种种不满和厌倦之情。同时也暗示了自己对于官场生活的无能为力和无力回天的感觉。
尾联再次回到主题，表达了作者对于官场生活的淡泊态度和对于自然的热爱之情。他主张不要过度追求名利地位，而应该珍惜与亲友相处的时光，享受生活的快乐。同时，他也表达了自己对于自然美景的赞美之情。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了作者的人生哲学和政治理想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。