忆昔下吴会,拜公古渝州。
别来忽星纪,不知几三秋。
岂不愿舂粮,占乌渠渠屋。
良期苦难俪,千里劳远目。
公家难兄弟,与蜀关重轻。
峨眉叠连娟,石笋屹峥嵘。
维国有蓍龟,维士有司命。
并生天地间,受命独也正。
忧端日抢攘,世论滋软熟。
谁谓空谷远,有美人如玉。
我如南州橘,托根非不深。
逾淮恐成枳,望远劳我心。
鲐背发皤然,齿颊探骨鲠。
跪履乞一言,书绅以自儆。
【注释】
过眉山谒乡耆宿李八丈提刑:经过眉州(今四川眉山)拜访乡中长者李八丈。李八丈曾任提刑官,即地方最高行政长官。耆宿,年老有学问的学者。
忆昔下吴会,拜公古渝州:回想当年在吴县会稽时,拜见你的先祖。下吴,这里指到吴郡会稽。
别来忽星纪,不知几三秋:自从你离去之后,已经过了几年了。星纪,星次名,古代以岁星运行一周天为一纪。
岂不愿舂粮,占乌渠渠屋:难道我不愿意舂粮食吗?占鸟屋,占卜吉凶。
良期苦难俪,千里劳远目:美好的时光难以实现,千里之遥让我牵挂不已。良期,美好的时光。难俪,难以实现或匹配。
公家难兄弟,与蜀关重轻:国家大事难于兄弟间的情义,与你蜀地的关系轻重如何。公家,国家大事。难兄弟,难以处理或解决。
峨眉叠连娟,石笋屹峥嵘:峨眉山连绵如画,高耸的峰林直插云霄。连娟,形容山峰重叠而美丽,像美女的眉毛弯曲有致。
维国有蓍龟,维士有司命:我们国家有蓍龟占卜,我们的人有司命之神。维,代词,我们。筮龟,用蓍草占卜。有司命,掌管命运。
并生天地间,受命独也正:我们都在天地之间出生,各自承受的命运却不同。并生,都出生在同一个时代或同一个空间里。受命,承受天命。独也正,独自承受的命运却正确无误。
忧端日抢攘,世论滋软熟:忧愁的问题一天接一天,社会上的评价却越发软弱、成熟。抢攘,纷乱、混乱。软熟,柔软而不刚毅。
谁谓空谷远,有美人如玉:谁说空谷之中很遥远呢?那里有一位美如玉质的佳人。谁谓,谁说。空谷,空旷的地方。
我如南州橘,托根非不深:我就像南方柑橘树一样,生长得不是很浅。比喻自己虽处于逆境,但根基深厚。
逾淮恐成枳,望远劳我心:越过淮水恐怕变成枳树了,望着远方令我心神不安。逾淮,越过淮河。成枳,成为枳树。
鲐背发皤然,齿颊探骨鲠:老人背上生满了皱纹,牙齿咬住骨头还感觉到刺痛。鲐背,背部生满鱼鳞状的斑点,这是衰老的象征。发皤然,头发花白。探骨鲠,牙齿咬住骨头。
跪履乞一言,书绅以自儆:双膝跪在地上请求说一句话,把它写在门额上作为警戒。书绅,把字记在衣服上。
【赏析】
这首七言律诗是诗人在谒见乡中前辈李八丈时所作。全诗从诗人的角度出发,通过回忆往昔和眼前相见的情景,表达了诗人对李八丈的敬慕之情和对故乡的眷恋之情,以及诗人对自己身世际遇的感慨和不平。
首联两句回顾了诗人过去在吴县会稽时期,拜访李八丈的经历和感受。颔联两句则转入当前,抒发了诗人对李八丈的敬慕之情和对故乡的眷恋之情。颈联两句则进一步描绘了诗人眼前的景色和自己的感受。尾联两句则是诗人对自己的身世际遇的感慨和不平。整首诗情感真挚,意境深远,是一首优秀的咏怀诗作。