君家执戟郎，寂寞坠天禄。
萧然刘董外，那用相窘束。
居无甔石储，但有书满屋。
君今老衡茅，出处异兰菊。
静中独观妙，四达开惠目。
中园郁黄华，庭下森翠竹。
饥来索盘餐，小极须睡足。
时当叩君门，为问梅子熟。
君家执戟郎，
寂寞坠天禄。
萧然刘董外，
那用相窘束。
居无甔石储，
但有书满屋。
君今老衡茅，
出处异兰菊。
静中独观妙，
四达开惠目。
中园郁黄华，
庭下森翠竹。
饥来索盘餐，
小极须睡足。
时当叩君门，
为问梅子熟。
注释与赏析：
“君家执戟郎”：这句通过提及“执戟郎”，暗示了杨彝甫的官位和身份，同时也表达了对其才华的赞赏。执戟郎在古代是武官的一种称呼，而这里用来比喻其文才非凡。
“寂寞坠天禄”：形容杨彝甫虽然才华横溢却不得志，如同天禄（指高贵的职位）坠落一般，表达了对其命运的同情。
“萧然刘董外”：这里的“刘董”指的是汉代刘向、董仲舒等学者，用以形容杨彝甫学问渊博，超然物外。
“那用相窘束”：表达了对杨彝甫不拘一格、自由自在生活方式的赞赏，即使身在官场也不失为一位真正的学者。
“居无甔石储”：甔石储指的是家中没有华丽的装饰，只注重书籍的积累，表明其生活简朴但充满学问。
“但有书满屋”：强调了书籍的重要性，即使物质条件有限，只要有书籍充实内心，也能感到满足和幸福。
“静中独观妙”：描述了一种宁静中的思考和领悟的状态，强调了内心的独立和自我修养。
“四达开惠目”：意指通过广泛阅读和思考，开阔视野，增长智慧。
“中园郁黄华”：“黄华”即黄华树，是一种植物，这里象征着生机勃勃和繁荣。中园的郁郁葱葱反映了作者对自然的热爱和对生命活力的赞美。
“庭下森翠竹”：翠竹代表着坚韧和高洁，表达了作者对正直品格的追求和对清雅生活的向往。
“饥来索盘餐”：反映了作者在简朴生活中对美食的渴望，以及在困境中依然保持乐观的心态。
“小极须睡足”：表达了对休息和睡眠的珍视，即使是在忙碌之余也要找到放松身心的方式。
“时当叩君门，为问梅子熟”：这是一首表达友情和关切之作，询问朋友的生活状况，关心其健康状况。同时，也体现了对友人深深的牵挂和思念之情。
《和杨彝甫静妙轩》不仅是一首简单的赠诗，更是一次深入的心灵交流和情感共鸣。通过这首诗，我们不仅能感受到诗人对杨彝甫的深厚友谊，还能从中体会到他对生活哲学的独特见解和深刻理解。