飞泉落青冥,掩冉振森木。
惊雷殷厚地,喷薄转空谷。
崩湍争喧豗,漱此千丈玉。
汹如秦军破,势比不周触。
初疑三峡移,无乃九井蹙。
云中阿兰若,峻岭锁重麓。
悽寒绝人境,共此媚幽独。
长饥不难忍,洗耳谢羁束。
君方应时须,我已甘脱粟。
正恐山不深,从今友麋鹿。
【解析】
本题考查对诗句内容、手法和情感的把握。
飞泉落青冥,掩冉振森木(译文:飞溅的水花落在深深的青色的山中,水声在树木间回荡。)
惊雷殷重地,喷薄转空谷(译文:惊雷轰鸣,震耳欲聋,如巨龙翻腾于山谷之间。)
崩湍争喧豗,漱此千丈玉(译文:急流汹涌,相互争夺激撞,洗涤着千丈高的白玉石。)
汹如秦军破(译文:像秦国的军队溃败一样。)
势比不周触(译文:气势如同天柱支撑不住一样。)
初疑三峡移(译文:开始时怀疑三峡的水流移动了。)
无乃九井蹙(译文:难道是九个井口被堵塞而水位下降了吗?)
云中阿兰若,峻岭锁重麓(译文:云雾缭绕中的阿兰若寺,峻峭的山岭把寺院重重围住。)
凄寒绝人境(译文:凄寒至极,连人世间都感觉不到。)
共此媚幽独(译文:只有我们才如此欣赏这份孤独。)
长饥不难忍,洗耳谢羁束(译文:长时间的饥饿也不觉得难耐,只求能够摆脱束缚,去山林中修行。)
君方应时须,我已甘脱粟(译文:您正逢盛世之需,而我甘愿过清贫的生活。)
正恐山不深 (译文:只是担心这山不够高大。)
从今友麋鹿(译文:从此我们可以交到朋友了,它们可以和麋鹿一起生活。)
【答案】
五月二日同叔问过弥陀阁观山中飞瀑
飞泉落青冥,掩冉振森木。
惊雷殷重地,喷薄转空谷。
崩湍争喧豗,漱此千丈玉。
汹如秦军破,势比不周触。
初疑三峡移,无乃九井蹙。
云中阿兰若,峻岭锁重麓。
凄寒绝人境,共此媚幽独。
长饥不难忍,洗耳谢羁束。
君方应时须,我已甘脱粟。
从今友麋鹿。