行人指新寺,云此旧宫城。
坐殿几朝帝,开山何处僧。
日边行塔影,天外送钟声。
王气元无了,何消凿秣陵。
诗句解析
1 行人指新寺: 这句描述了诗人行走至一个新建立的寺庙,并指向这座新建的庙宇。
云此旧宫城: 这里使用“云”字,表达了这座新寺庙与旧宫城的对比和连接,暗示着时间的跨越与历史的延续。
坐殿几朝帝: 描述了寺庙中曾有多个朝代的皇帝在此坐殿,体现了历史的厚重和皇权的威严。
开山何处僧: 此句表达了对僧人开山立派的疑问,可能是在询问这些僧人是如何在这片土地上开宗立派,传承了怎样的文化或精神。
日边行塔影: 描绘了站在太阳边缘可以看到远处塔的影子,强调了距离感和空间感,同时也可能隐喻时间的流逝和历史的变迁。
天外送钟声: 形容钟声从天空传来,给人一种超凡脱俗的感觉,也可能是在表达一种对时间、空间或生命的超越性理解。
王气元无了: 最后一句表达了对帝王之气(象征权力和威严)已经消散的感慨,可能是对历史更迭、权力更替的一种感慨。
何消凿秣陵: 这句话可能是在讽刺那些试图通过改变地名来寻找历史痕迹的行为,表达了一种对过去历史的尊重以及对现实的无奈接受。
译文
行人指向新寺,这旧皇宫的遗址。
坐过大殿的皇帝有几个朝代,而那位开山的和尚又是谁?
太阳边上可以看见那座塔的影子,天边传来钟声阵阵。
王朝的气运早已消失,为何还要去凿动秣陵?赏析
这首诗通过对钱塘古迹的描写,反映了诗人对历史变迁的感慨和对现实无力改变现状的无奈。通过对寺庙、塔、钟声等元素的描绘,诗人展现了对时间、空间、历史和文化的深刻思考。同时,诗人也在诗中表达了对历史真相的追求和对传统文化遗产的保护意识,以及对现代社会中权力更替现象的批判性思考。