富池溯流上,险在登官船。
浮动不堪伏,薄命危丝悬。
枫叶舞片轻,芦花袅漪鲜。
晚景自可写,肯想涛头颠。
诗句解读与翻译:
- “富池溯流上”:描述的是船只正逆流而上,向富池的方向行驶。
- 关键词: 富池、溯流、上
- “险在登官船”:暗示了航行的困难和危险,尤其是在官场中。
- 关键词: 登、官船、险
- “浮动不堪伏”:形容水面上飘浮的物体难以承受重量或压力。
- 关键词: 浮动、不可伏、承受
- “薄命危丝悬”:比喻自己的命运如同细丝悬挂在危险的边缘一样脆弱。
- 关键词: 薄命、危丝、悬
- “枫叶舞片轻”:用枫叶轻轻摇曳的动态描绘了秋天的景象。
- 关键词: 枫叶、舞片、轻盈
- “芦花袅漪鲜”:描述了芦苇的花穗随风摇曳的美丽画面。
- 关键词: 芦花、袅漪、鲜嫩
- “晚景自可写”:表示夕阳美景值得去描绘或记录。
- 关键词: 晚景、写照
- “肯想涛头颠”:意味着不应该考虑海上风暴带来的危险。
- 关键词: 涛头、颠
译文:
官舟逆流而上至富池,路途艰难且危机四伏;漂浮不定的物体难以承载,命运如同悬于一线之隔。枫叶随风舞动,轻盈而优雅;芦苇的花穗随风飘扬,显得格外鲜嫩。傍晚时分的景色值得去描绘,不应只关注海上风暴的危险。
赏析:
这首诗是一首富有意境的抒情小诗,通过对自然景物的细腻描绘,表达了作者对仕途艰辛的感慨以及对于宁静生活的喜爱。通过具体的景物描写,诗人成功地传达了自己的内心情感,同时也展现了他对自然的热爱和对生命美好的感悟。整首诗语言简练,意境深远,是一首很好的艺术佳作。