岑寂风烟异,荒寒梦寐危。
择交贫可久,为吏拙难医。
大阃粮艘上,孤营竹笛悲。
快沽桑落酒,浇此满怀诗。

这首诗是一首七言律诗。下面是对各句的解释和赏析:

1. 拙寄

  • 译文:我的诗才拙劣,寄情于山水之间。
  • 注释:拙,笨拙,不善;寄,寄托,引申为表达自己的情感或思想。

2. 岑寂风烟异

  • 译文:我所处的环境寂静而神秘,与外界形成鲜明对比。
  • 注释:岑寂,形容环境的幽静;风烟,形容自然景色的变化;异,与众不同,有特色。

3. 荒寒梦寐危

  • 译文:在寒冷的夜晚,我经常梦见自己被困在荒凉的地方,感到非常危险。
  • 注释:荒寒,形容环境荒凉寒冷;梦寐,形容梦境中的经历;危,指处境的危险。

4. 择交贫可久

  • 译文:选择朋友,即使贫穷也可以长久相处。
  • 注释:择交,选择志同道合的朋友;贫可久,即使生活贫困也能长久地保持友谊。

5. 为吏拙难医

  • 译文:作为官吏,我的才能不足,难以胜任工作。
  • 注释:为吏,担任官职或职位;拙,能力不足;难医,难以治疗或改善。

6. 大阃粮艘上

  • 译文:在广阔的领域和粮仓之上,粮食充足。
  • 注释:大阃,广阔的领域或空间;粮艘,粮食船只;上,表示位置或状态。

7. 孤营竹笛悲

  • 译文:我独自守卫的军队和吹奏的竹笛声充满悲伤。
  • 注释:孤营,孤独的军营或阵地;竹笛悲,用竹子做的笛子发出悲伤的声音。

8. 快沽桑落酒

  • 译文:快速地买到了桑葚酿造的酒,用来消愁解闷。
  • 注释:快沽,快速买到酒;桑落,指桑葚成熟后的颜色,也泛指秋天的果实;酒,饮料。

9. 浇此满怀诗

  • 译文:用这些诗歌来浇灌我的心田,让我感受到文学的美好。
  • 注释:满怀诗,充满了诗歌的情感和智慧;浇,滋润;心田,内心世界;文学,指诗词歌赋等文艺作品。

这首诗通过描绘作者的内心感受和自然环境的变化,表达了作者对于友情、责任、孤独等方面的思考和感慨。同时,通过对自然景物的描写,展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。