树头梅豆小,水际荻茅鲜。
老客携名酒,顽胥纳俸钱。
喜寻临晚兴,恨入惜春联。
不似西湖乐,东风荡画船。

诗句解析

  1. 树头梅豆小,水际荻茅鲜。
  • “树头”指的是树上的梅花,而“梅豆”则形容其细小如豆粒般,形象地描绘了梅子在树上的样子。”水际”指靠近水面的地方,“荻茅”是水边生长的植物,此处用以比喻周围的环境。整句表达了一种静谧而又清新的景致,给人以宁静致远的感受。
  1. 老客携名酒,顽胥纳俸钱。
  • “老客”可能是指年纪稍长的人,携带着名酒可能是为了享受或庆祝某个时刻。”顽胥”通常用来形容不思进取、懒散的人,这里用来描述一些官员的形象。”纳俸钱”则意味着接受政府给予的报酬和薪水。整句反映了官场中的一种生活状态,即有地位的人享受闲暇时光的同时,也不忘自己的职责。
  1. 喜寻临晚兴,恨入惜春联。
  • “喜寻”表示寻找的乐趣,可能是与友人聚会或独自享受自然美景。这里的”临晚兴”可能是在傍晚时分感到兴奋,因为这个时候景色宜人,适合欣赏和游玩。”恨入惜春联”则表达了对春天逝去的遗憾,可能是因为春天的美好短暂,所以人们更加珍视它。
  1. 不似西湖乐,东风荡画船。
  • “不似”表示与某种事物或情况有所不同,这里比较的是其他地方的欢乐。”西湖乐”指的是杭州西湖的美景和文化,常被文人墨客赞美。”东风荡画船”则描绘了一幅生动的画面,东风轻拂使船上的画卷般的风景显得更加生动。整句表达了对西湖之美的向往,同时也暗示了诗人自己对目前生活的不满或渴望改变现状的心情。

译文:

  1. 树梢上的梅花小得像豆子,水边的荻草和茅草新鲜可爱。
  2. 年迈的客人带着美酒来,不思进取的官员收着俸禄钱。
  3. 高兴地去寻找傍晚时的兴致,却因春天即将过去而感到遗憾。
  4. 不像西湖那样快乐,东风轻轻吹动着画船。

赏析:

这首诗通过简洁的语言和细腻的描述,展现了作者在不同场景中的心境变化。首两句以梅子和荻草作为景物,营造出一种清雅脱俗的氛围;接下来两句转入人物描写,通过对老客和顽胥的不同态度,反映出社会的复杂性和人生的多样性。第三句引入对春天的感慨,表达了对美好时光流逝的无奈。最后两句通过比较西湖和其他地方的快乐,表达了诗人对自己当前生活的不满和对更好生活的向往。整体上,这首诗语言优美、意境深远,通过对自然景观和个人情感的描绘,展现了作者丰富的情感世界和对美好生活的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。