孤凭水阁坐斜曛，七级浮屠压暝氛。
慧永祠空依晋树，率更碑古宿唐云。
自听远鹤情偏逸，谁策羸骖趣不群。
同向西林卸行橐，溪风摵摵叶纷纷。

这首诗是唐代诗人李频的《宿西林寺》诗。下面是对每一行的逐句释义：

  • 又憩西林寺有乘马人来同宿：在西林寺休息，有一个骑马的人来和我共同住宿。
  • 孤凭水阁坐斜曛：孤独地靠在水边的阁楼上坐着，看着夕阳（斜曛）逐渐落下。
  • 七级浮屠压暝氛：七级佛塔压住了黄昏的雾气。
  • 慧永祠空依晋树：慧永的祠堂空无一人，它依偎在晋朝的树木旁。
  • 率更碑古宿唐云：率更的碑文古老，它被安置在唐朝的云朵之上。
  • 自听远鹤情偏逸：自己听远山中飞翔的野鹤，内心感到特别的超然和自由。
  • 谁策羸骖趣不群：是谁策马驱着瘦弱而疲倦的骖马（古代车的一种），追求与众不同的风采？
  • 同向西林卸行橐：和我一起前往西边的林子，卸下行囊。
  • 溪风摵摵叶纷纷：溪水吹动树叶的声音沙沙作响，落叶纷纷落下。

译文：
孤独地靠在水边的阁楼上，看着太阳渐渐消失在地平线下；七级的佛塔高耸入云，遮蔽了傍晚的雾气。慧永祠堂空荡无人，仿佛依靠着晋朝的古树；古老的率更碑文安静地躺在云朵上，似乎诉说着往事。独自聆听山中飞翔的野鹤，心中涌起一种超脱世俗的快感；谁会驱策疲惫的骖马，追求一种与众不同的自由呢？我们一同向西林寺前进，卸下行装，与自然为伴。溪水潺潺，树叶沙沙作响，秋天的落叶纷纷飘落。

赏析：
这首诗描绘了一个宁静而略带寂寥的秋日景象。诗人独自一人，在水边的阁楼上，望着夕阳缓缓落下。远处，七级浮屠塔影映照着黄昏的薄雾，给人以神秘而深远的感觉。慧永祠空荡无声，像是历史的见证，而率更碑则静静地矗立在云端之上，仿佛诉说着往昔的故事。

诗人通过细腻的描绘，传达了一种超脱世俗的情感和追求自由的精神。他独自聆听山中鹤鸣，感受到了一种内心的平静和自由；而骖马的疲惫和旅人的好奇，则展示了他对不同生活方式的向往。

最后四句诗中的“同向西林卸行囊”，“卸行囊”意味着放下包袱，不再为旅途的羁绊所困扰，只留下与自然相伴的心情。溪水的声音、树叶的沙沙声以及落叶的纷飞，都在这个秋日里营造出一种宁静而深远的氛围。整体而言，这是一首表达了个人情感与自然景观交融的诗作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。