根苗着土干柔纤,依附青松度岁年。
彤蕊有时承雨露,苍藤无赖拂云烟。
艳攲偷醉斜阳里,体弱愁缠立石颠。
翠飐红英高百尺,藏春坞上忆坡仙。

凌霄花

凌霄花,又称紫葳、五丈藤或倒挂丝瓜,属蝶形花科多年生攀缘性落叶藤本植物。原产非洲热带地区。我国栽培历史悠久,主要分布于南方各省及云南、四川、贵州等地。

凌霄花喜温暖湿润的气候,不耐寒,忌酷暑,在肥沃、排水良好的土壤中生长良好,喜光,但亦能耐半阴。对土壤适应性较强,但在酸性土壤和碱性土壤上均能生长。

凌霄花的花期为5月至6月,花谢后长出果实,即蒴果,成熟后裂开,种子黑色,有翅,易随风飘散,俗称“鬼飞弹”,是园艺中常用的绿篱和垂直绿化材料。

【注释】

  1. 根苗着土干柔纤:形容根苗坚韧有力,像柔软纤细的绸缎一样。
  2. 依附青松度岁年:依附在苍翠的青松树上度过岁月。
  3. 彤蕊有时承雨露:彤色(红色)的花蕊偶尔接受雨露滋养。
  4. 苍藤无赖拂云烟:形容藤蔓缠绕得非常茂密,好像在云烟之中穿梭。
  5. 艳倚偷醉斜阳里:形容花朵在斜阳下仿佛沉醉于酒中的美人。
  6. 体弱愁缠立石颠:形容花朵娇嫩柔弱,仿佛因为体弱而感到忧愁,站在山崖上。
  7. 翠飐红英高百尺:形容花朵在翠绿色的叶片衬托下,显得格外艳丽高耸,高达百尺。
  8. 藏春坞上忆坡仙:指在春天的小山坞中怀念诗人杜甫的才华。
    【译文】
    凌霄花根茎附着在泥土中,虽然看起来柔弱却很有韧性。它依附在青松树上度过一年又一年。
    花瓣偶尔接受雨露的滋养,藤蔓缠绕得茂密如同云雾缭绕。
    在夕阳下,花朵似乎沉醉于美酒,姿态优雅迷人。
    花朵娇嫩柔弱,体态轻盈而美丽,站立在山崖上仿佛在欣赏美景。
    绿叶衬托下的花朵色彩鲜艳夺目,宛如一幅美丽的画面。
    春天的小山坞中,怀念诗人杜甫的才华横溢。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。