知是何峰秀所钟，曾因手种得仙翁。
暑须怯袅粘金穗，凉瓣嗔封迸柿红。
扑卖有声传寂昼，幽妍无力借薰风。
窑瓶插满清香烈，攲枕探吟鄙鹿葱。
山丹花
这是一首咏物诗，描写山丹花的风姿。诗的前四句分别描写它的外形、生长环境和颜色变化；后四句则描绘它的气味和姿态。
【注释】
知：知道；是：表判断语气的词。何峰秀：山名，这里代指山峰。钟：偏爱。仙翁：《山海经》卷十八《海内西经》：“钟山之神名曰烛阴，视为昼，暝为夜，吹为冬，呼为夏，不饮，不食，不息，息为风。”
暑：炎热的时候。怯袅粘金穗：夏天阳光照射时，山丹花的花瓣因受热而微微弯曲，犹如金色的穗带。袅：下垂的样子，引申为柔婉。
凉：凉爽的时候。嗔：发怒的意思。迸柿红：山丹花在秋末冬初开放，花朵呈鲜红色，仿佛是盛开的柿子一样，故称“迸柿红”。
扑卖：形容声音清脆悦耳如卖布之声。有声传寂昼：指山丹花开放的声音在寂静的白天里传播得非常远。
幽妍：指山丹花的美丽而幽雅。无力借薰风：意思是山丹花没有香气，无法借助清风来散发香味。
窑瓶插满清香烈：用窑瓶插满山丹花，使花香浓郁。
欹枕（音qǐ zhěn）：斜靠着枕头。
鄙鹿：野鹿。
【译文】
知道是何处山巅上偏爱这朵花？曾因亲手种植它而得到仙人指点。
夏日阳光下它须臾间就垂下了柔弱的枝条，仿佛在躲避那灼热的太阳；到了秋天，它又把红色的花瓣紧紧地包裹起来，好像要保护自己不受寒冷的伤害。
每到傍晚时分，当人们还在沉睡时，山丹花却已经开始发出清脆悦耳的声音，仿佛在卖弄自己的芬芳，直到夜幕降临才停止。
虽然山丹花并不具备迷人的香气，但它那种幽雅的姿态也足以让人为之倾倒了。
【赏析】
这是一首咏山丹花的小诗。首联写此花的偏爱与仙人指点之缘；颔联写出山丹花随季节变化的美态；颈联写山丹花的声响之美，以及它在夜晚的静谧；尾联写山丹花的幽香与姿态之美。全诗语言清新，意境优美，富有情趣。