谁趱珍芳态度呈,风香露色谩敷荣。
纵矜百媚留春色,难压群花殿晚名。
暗绿园林黄鸟静,嫣红篱落粉机明。
禁持光景无多日,冶艳随飘逐雨晴。

诗句释义与译文

  1. 谁趱珍芳姿态呈 - 描述花朵如何展示其美丽
  • “谁趱珍芳”:询问是谁使这珍贵的花朵绽放。
  • “姿态呈”:形容花朵以最美的姿态展现。
  1. 风香露色谩敷荣 - 描述花朵如何在风中散发香气和色彩
  • “风香”:指风中的花香。
  • “露色”:指露水中的花色。
  • “谩敷荣”:随意地增添繁荣。
  1. 纵矜百媚留春色 - 表达即使众多花朵都妩媚,也无法掩盖春天的颜色
  • “纵矜百媚”:尽管有无数美丽的花朵。
  • “留春色”:保持春天的鲜艳。
  1. 难压群花殿晚名 - 难以比拟的晚春之美,无法超越其他花卉的声誉
  • “难压”:难以超越。
  • “群花殿晚名”:在晚春时期胜过其他花。
  1. 暗绿园林黄鸟静 - 描绘黄昏时分,园中的景色以及宁静的黄鸟
  • “暗绿园林”:黄昏时的绿意盎然的园林。
  • “黄鸟静”:黄颜色的鸟儿静静地栖息。
  1. 嫣红篱落粉机明 - 形容傍晚时分,红色和粉红色花朵在阳光下闪耀
  • “嫣红”:鲜艳的红色。
  • “篱落”:篱笆和围栏。
  • “粉机明”:像粉末一样闪烁的明亮。
  1. 禁持光景无多日 - 表示美好的景象转瞬即逝,难以长时间保留
  • “禁持”:限制,限定。
  • “光景”:美好的时光、景象。
  1. 冶艳随飘逐雨晴 - 形容即使在雨后,这些艳丽的花朵也能继续绽放
  • “冶艳”:艳丽而迷人。
  • “随飘”:随风飘散。
  • “逐雨晴”:随着雨后的晴朗而重新焕发光彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。