雪覆芦花障远郊,小舟不待起风抛。
沙头只有三家住,烂草檐头两把茅。
【解析】
本题考查对诗歌的理解。
第一句“雪覆芦花障远郊”,意思是说大雪压着芦苇,覆盖了郊外的小路,这一句是写景,写出了雪后的景象;第二句“小舟不待起风抛”,意思是说小舟没有等风,就已经扬帆而去,这一句是写舟子,写出了舟子的性格;第三句“沙头只有三家住”,意思是说沙滩上只有三个人在住,这是作者的自况,表现出诗人孤傲的性格;第四句“烂草檐头两把茅”,意思是说屋檐下有两把茅草烂掉了,这是描写屋檐和茅草,表现了诗人生活贫困。全诗用词质朴,表达了诗人的贫苦与无奈之情。
【答案】
注释:雪后,芦苇被雪覆盖着,遮蔽了郊外的道路,小船已经扬帆而去。船家、茅舍、屋檐,三个意象构成了一个贫穷的渔村景象。
译文:大雪压着芦苇,覆盖了郊外的小路,这一句是写景,写出了雪后的景象;船家没有等风就扬帆而去,这一句是写舟子,写出了舟子的性格;沙头只有三个人在住,这是作者的自况,表现出诗人孤傲的性格;屋檐下有两把茅草烂掉了,这是描写屋檐和茅草,表现了诗人生活贫困。
赏析:
这首诗是诗人在贬谪期间写的一首纪行诗。诗的前两句写雪后江行的情景。首句写景,大雪压着芦苇,覆盖了郊外的小路,这一句是写景,写出了雪后的景象;次句写舟子,船家没有等风就扬帆而去,这一句是写舟子,写出了舟子的性格;第三句写沙头,沙头只有三个人在住,这是作者的自况,表现出诗人孤傲的性格。
后两句写泊船于曹家沙时的情景。第四句写屋檐下有两把茅草烂掉了,这是描写屋檐和茅草,表现了诗人生活贫困。尾联点明主题,抒发诗人的感慨。