生发未燥时,朝晚将书劬。
意可掇高科,措世跻唐虞。
安知齿年壮,为计堕拙迂。
依人游四方,骨骼甚鹤臞。
孤坐苦病婴,浪走遭时拘。
哀哉踸踔踪,谁念嵇绍孤。
傍新谩利口,温故真良图。
信归简编香,字字不我诬。
饥食托饭钵,渴饮藉水盂。
聊以适吾天,贫富斯何殊。
恃书志愈坚,亟返南山隅。
归途休云遥,长宵梦西湖。

【注释】

生发未燥:指头发还没有长成。朝晚将书劬:早晚都以读书为乐。

掇:取得;登:登上,比喻考取功名。唐虞:指唐尧和虞舜,都是古代圣明的帝王,这里泛指高位。

安知:怎么知道。齿年壮:年纪还轻。堕拙迂:落伍迂腐,指没有才能。

依人游四方:依附别人到处流浪。骨骼甚鹤臞:形容身体瘦弱,像鹤一般。

踸踔:跳跃,形容奔走无定。谁念:《世说新语》记载:“嵇康与吕安同游于洛西,过嵇康旧居,见琴而叹曰:‘何为此太阿之弧?’”。《晋书·吕安传》记载:“安常怨诸阮湛之不接己,见阮喜时,甚自得。喜素与安善。每闻人道安名,喜不悦。”所以后人用“嵇绍孤”比喻被朋友抛弃的人。谩:虚妄,虚假。

傍新:指接近新的事物。谩利口:空谈有利之辞。温故:温习故典,这里指熟读经书。良图:正确的计划或方法。

信归简编香,字字不我诬:书信中归去的简编散发着香气,每句话都不欺骗自己。

饥食托饭钵:饥饿时只好将就地吃些东西。托:依赖,依靠。

渴饮藉水盂:口渴时只好将就地喝水。藉:垫在下面。

聊以适吾天:勉强能够适应自己的要求。适:满足。

恃书志愈坚:依靠书籍的意志更加坚定。

亟返南山隅:急忙返回家乡的山隅之中。南山:指南山(今浙江绍兴一带)的南面山区,作者的故乡。

休云遥:不要再说远了。

长宵梦西湖:漫长的夜晚梦见西湖。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。