相将除夜南风起,雁已声声向北飞。
骤暖定知为雪骨,瘦年终不似冬肥。
日来病可方开酒,节下春回稍减衣。
正好伴公湖上去,孤山观里看梅归。
简道安
相将除夜南风起,雁已声声向北飞。
骤暖定知为雪骨,瘦年终不似冬肥。
日来病可方开酒,节下春回稍减衣。
正好伴公湖上去,孤山观里看梅归。
注释:
- 相将除夜南风起,雁已声声向北飞。
- 相将:相互陪伴;除夜:除夕之夜;南风起:农历腊月的最后一天,也就是除夕,南方的天气转暖。
- 雁已声声向北飞:大雁随着季节的变化而迁徙,从北方飞往南方。
- 骤暖定知为雪骨,瘦年终不似冬肥。
- 骤暖:突然变得温暖;雪骨:比喻春天的到来;瘦年:指人年纪渐长,身体日渐消瘦。
- 不似冬肥:不像过去冬天那样丰满。
- 日来病可方开酒,节下春回稍减衣。
- 日来:这几天;病可方:病刚好;可以喝一点酒;节下:节气刚到;春回:春天来临的迹象。
- 稍减衣:稍微减少一些衣服。
- 正好伴公湖上去,孤山观里看梅归。
- 正好:正合适;公湖:西湖名胜之一;孤山观里:位于西湖边的孤山观,是观赏梅树的地方。