何面与荀香,美丈夫可试。
不学海棠花,只如妃子睡。
舒邦佐的《以鲁直露湿何郎试汤饼为韵赋酴醾七首》是一首描绘酴醾之美的诗歌。下面是对这首诗的逐句解读和翻译:
首句“何面与荀香,美丈夫可试”表达了诗人对于美男子的赞美,以及他们可以尝试不同花卉的香气。这里的“荀香”可能指的是荀彧的香气,而“美丈夫”则暗示了这些男子具有高尚的品德和魅力。
第二句“不学海棠花,只如妃子睡”则进一步描绘了荼蘼(即酴醾)的美丽。诗人认为,虽然海棠花美丽动人,但荼蘼更加娇媚可爱,仿佛美人儿般安静地睡着。
第三句“何面与荀香,美丈夫可试”重复出现,强调了诗人对美男子的赞美。这里的“美丈夫”可能指的是那些能够欣赏并尝试不同花卉香气的人。
第四句“不学海棠花,只如妃子睡”延续了前一句的主题,进一步赞美荼蘼的美。诗人认为荼蘼如同美人儿般娇媚可爱,仿佛在静静地睡着。
舒邦佐的《以鲁直露湿何郎试汤饼为韵赋酴醾七首》通过描绘荼蘼的美丽,表达了对美男子的赞美和对不同花卉香气的欣赏。这首诗不仅展现了诗人的审美情趣,也反映了宋代文人的生活态度和审美观念。