我本江湖一钓徒，锦鳞到眼便欢呼。
他年莼鲙归来日，添个渔竿入画图。

【解析】

1.“赠画鱼童”即题画，是写画鱼图的诗。2.第一句中的“我本江湖一钓徒”，“江湖”，泛指江湖河海，这里指作者曾经在江湖中作过渔夫；“一钓徒”表明自己曾是一名钓鱼人。3．第二句“锦鳞到眼便欢呼”，锦鳞，指好鱼，这里指作者钓到好鱼后欣喜若狂的心情。4．第三句“他年莼鲙归来日，添个渔竿入画图”，莼菜，莼羹，用鱼和莼菜做的菜，味道鲜美，这里借代家乡的美味；鲙，一种切好的鱼肉，这里指鱼片；“添个渔竿入画图”意思是说，等将来回到家乡，一定再添一根竹竿，把钓鱼的情景画下来。5．第四句“他年莼鲙归来日”一句点题，说明这是一幅画鱼的图，而诗人是画鱼者。6．第五句“添个渔竿入画图”一句是说，将来回到故乡，一定把这幅画鱼的图也带回去。

【答案】

我本江湖一钓徒，锦鳞到眼便欢呼。他年莼鲙归来日，添个渔竿入画图。译文：我曾经是一个江湖上打鱼的游子，看到一条锦鳞的好鱼就欢欣鼓舞。将来回家乡的时候，一定要把我这一幅钓鱼图也带回家乡去。赏析：这是一首题画诗。诗的前两句说自己是江湖上的一个打鱼的游子，锦鳞的好鱼一到手，就欢欣鼓舞。后两句则设想将来回家时一定要把这一幅钓鱼的图画也一起带回家乡。诗中虽然只写了钓鱼、莼羹两件事情，但都蕴含着诗人对家乡的深情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。