千年矮桃树，从昔不教长。
静入仙人室，低亲处女妆。
苔枝深渍雨，秋实冷含霜。
蜂蝶谁知顾，春风四畔香。
这首诗的作者是唐代诗人白居易。以下是对这首诗逐句的释义、译文及赏析：
注释：
- 矮树：矮小的树木，可能是桃树。
- 千年矮桃树，从昔不教长：这两句诗表达了一种感慨，即尽管这些树木是“千年”的老树，但它们并不高，所以不会长得很高。
- 静入仙人室，低亲处女妆：这两句诗意指这些树木安静地进入了仙人的居所，或者被描绘成低垂着仿佛在为处女化妆。这里的“静”和“低亲”都是形容词，用来描绘树木的状态。
- 苔枝深渍雨，秋实冷含霜：描述了树上的苔藓因为雨水而显得更加浓密，秋天的果实因为寒冷而显得更加饱满。
- 蜂蝶谁知顾：蜜蜂和蝴蝶可能不知道这些树木的存在，因为它们通常不会飞到这样的环境中来采蜜或采花粉。
- 春风四畔香：春天的风带来了花香，使得周围的环境都充满了香气。
译文：
千年的老树，从不生长过高。
安静地进入仙人的房间，低垂着仿佛在为处女化妆。
苔藓的树枝因雨而更密，秋天的果实因为寒冷而更饱满。
蜜蜂和蝴蝶可能不知道这里的存在，春天的风让整个角落都散发着香味。
赏析：
白居易的这首《矮树》以简洁的语言表达了对自然界的一种平和与和谐之美的感受。通过对矮树的描述，他传达出一种超越物质高度的精神追求，以及自然界中简单而美丽的一面。诗句中的“静入仙人室”和“低亲处女妆”等词语，运用了拟人化的手法，使得普通的树木显得生动有趣。整首诗语言质朴，情感真挚，体现了作者对自然之美的深切体会和赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。