数我初生岁,今为第二年。
光阴六十过,行辈几人全。
试把新诗写,闲将好梦圆。
儿孙扶出拜,苏酒让渠先。
庚辰元旦试笔
数我初生岁,今为第二年。
光阴六十过,行辈几人全。
试把新诗写,闲将好梦圆。
儿孙扶出拜,苏酒让渠先。
诗句注释
- “数我初生岁”:回忆自己刚刚出生时的年龄。
- “今为第二年”:表示现在已经是第二年了。
- “光阴六十过”:暗示从出生到现在已经过去六十年了。
- “行辈几人全”:询问在同辈中还有几个人健在。
- “试把新诗写”:尝试着创作新诗。
- “闲将好梦圆”:形容生活状态的轻松愉快。
- “儿孙扶出拜”:指子女们恭敬地扶着出来拜见父亲。
- “苏酒让渠先”:以苏酒招待客人,让客人先喝。
译文
回想我出生时的年龄,现在已是第二年了。六十年光阴匆匆而过,在家族中还能活下来的人数已经不太多了。试着用新诗来记录生活,悠闲自在地梦想成真。子女们恭敬地扶着出来拜见父亲,还特地准备了苏酒招待他。
赏析
这首诗表达了诗人对自己年龄增长和时间流逝的感慨,同时也反映了家族的衰微和亲情的珍贵。诗人通过对比自己和家族成员的年龄,表达了对生命无常的感慨。同时,诗歌中的亲情描写和对美好生活的追求,也体现了诗人对家庭的重视和对生活的热爱。