流水人千里,清风酒一尊。
乌头何日白,鹤发几人存。
石树根基壮,秋虫羽股繁。
殷勤问来使,元亮欲归园。
诗句释义及赏析
第一句:流水人千里,清风酒一尊。
- 关键词:流水
- 注释:此处指时间的流逝如同流水一般,不可逆转。
- 关键词:人千里
- 注释:形容离别之远,人们各自在千里之外。
- 关键词:清风酒一尊
- 注释:形容宴会中清风吹拂,美酒畅饮。
第二句:乌头何日白,鹤发几人存。
- 关键词:乌头
- 注释:这里用“乌头”比喻白发,暗喻人的年老。
- 关键词:鹤发
- 注释:用“鹤发”形容老年人的白色头发,突出岁月的痕迹。
- 关键词:存
- 注释:询问是否还有人能存活或存在,表达了对生命延续的担忧。
第三句:石树根基壮,秋虫羽股繁。
- 关键词:石树根基
- 注释:形容自然界中的石头和树木坚固不摇,象征生命的坚实和持久。
- 关键词:秋虫羽股
- 注释:描述秋季的虫子,其翅膀丰满,比喻事物的繁盛或生命的旺盛。
第四句:殷勤问来使,元亮欲归园。
- 关键词:殷勤
- 注释:形容态度热切、恭敬的样子。
- 关键词:来使
- 注释:使者是传递消息或礼物的人,此处可能是指诗人通过使者传达自己的思念之情。
- 关键词:元亮
- 注释:可能指的是某人的名字或代称,表示对某人的称呼或敬意。
- 关键词:归园
- 注释:指回到自己温暖的家中,反映了诗人对家乡或故土的眷恋之情。
译文
流水带走了远方的游子,清风轻拂着酒杯中的佳酿。何时才能等到乌黑如头的老者变白头,有多少人还能健在?石头和树木都扎根于大地,秋天的虫儿翅膀丰盛。请告诉我远方的使者,我渴望回到那片熟悉的园地。
赏析
此诗通过对自然景象的描绘,表达了对时光流转、世事变迁的感慨以及对故乡的深情思念。首句以流水和清风起兴,暗示时间的无情和距离的遥远;次句运用比喻,表达了对衰老和生死无常的恐惧与忧虑;第三句描绘了大自然的生机勃勃,强调生命的坚韧和繁荣;最后两句则通过询问使者和表达渴望返回家乡的情感,将诗人内心的复杂情感具象化,展现了他对故乡深深的眷恋之情。整首诗语言简练而意境深远,既表现了诗人的才情与抱负,也透露出他对人生和自然的深刻感悟。