虫有蛀地牛，曲吻利如钩。
趯取尾作首，倒行腹为头。
燥土作陷沙，露喙伺其幽。
小虫误过之，一入出无由。
小儿嫉其然，取彼众中酋。
缚置它穴口，其类亦相仇。
一引两得之，尽置清溪流。

译文

蠹虫有蛀地牛，曲吻如同钩。
跳起捕捉尾巴做头，倒转肚子作身体。
在干燥的土壤中挖陷沙，露出的嘴等待机会。
小虫误入其中，一旦进去出不来。
小孩子嫉妒这种情形，将它们放在众虫之中。
把它们束缚放置在其他穴口，同类也会互相仇视。
一引两头都得到，全都被投入清溪流。

注释

  • 虫：“蠹虫”是一种害虫，这里特指那些以各种方式伤害或消耗木制物体的昆虫。
  • 有：存在的意思。
  • 蛀地牛：一种蛀食木材的大型甲虫，其幼虫以木材为食，长大后会形成庞大的身躯，能够穿透坚硬的木头。
  • 曲吻利如钩：形容虫子的嘴巴像钩子一样弯曲。
  • 趯取尾作首：跳跃着抓住尾巴当作头部。
  • 倒行腹为头：逆着身体的走向，把腹部当作头部。
  • 燥土作陷沙：在干燥的土壤中挖出洞穴。
  • 露喙伺其幽：露出嘴部等待机会。
  • 小虫误过之：小虫误入了它所挖的陷阱。
  • 小儿嫉其然：小孩子因为这种行为而感到嫉妒。
  • 取彼众中酋：从众多虫中挑选出来作为首领。
  • 缚置：捆绑，放置。
  • 他穴口：其他的洞穴入口。
  • 相仇：相互仇视或报复。
  • 一引两得之：一举一动都能得到好处。
  • 尽置：全部放置。
  • 清溪流：清澈的小溪流水。

赏析

这首诗通过生动的比喻和形象的描述，展现了蠹虫（即蛀虫）的一种独特行为模式和生态策略。蠹虫不仅以各种方式对木材等有机物质构成威胁，还在其生存过程中展现出一定的智慧和适应性。诗中提到的“一引两头都得到”，既揭示了蠹虫的行为策略，也反映了自然界中生物之间的相互依存和竞争关系。同时，诗中也体现了人类对于自然现象的观察和理解，以及对于自然界中生物行为的尊重和保护。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。