杖策踏霜月,满空烟雾浮。
苍颜酡蚁酒,黑帝避貂裘。
太液池台晚,广寒宫殿秋。
归来清耿耿,未省喘吴牛。

这首诗是一首七言绝句,表达了诗人在饮酒后与朋友一起赏月的情景。下面逐句翻译:

十一月十日酒散已二鼓与千里步月因至水堂(注释:十一月十日,即农历十月十五日,诗人和好友聚会饮酒;到了深夜二更时分,一同漫步赏月,来到了水边)
杖策踏霜月,满空烟雾浮(注释:手持拐杖,踏着霜月,满天都是烟雾)
苍颜酡蚁酒,黑帝避貂裘(注释:脸上泛红,像喝醉了一般,黑帝(指月亮)也躲避了貂皮的外衣)
太液池台晚,广寒宫殿秋(注释:太液池边的台榭,已经沐浴在傍晚的余晖之中;广寒宫,即月宫,宫殿中充满了秋天的气息)
归来清耿耿,未省喘吴牛(注释:回到住处后,依然感觉清凉明亮;但不知道如何缓解因劳累过度而引起的喘息)

赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而美好的夜景图,诗人以简洁的语言勾勒出月光下的自然景象和人物情感。诗中的“霜月”暗示了深秋的夜晚,而“烟雾浮”则形象地描绘了月光洒落的场景。诗人通过对月亮、烟雾、酒、烟等元素的描绘,展现了一幅宁静而又充满诗意的夜景画卷。

诗歌还通过对比和衬托的手法,突出了诗人与朋友之间的友情和默契。他们一同赏月、漫步、饮酒、欣赏景色,共同度过了一个难忘的夜晚。这种描写不仅展示了自然之美,也反映了人与人之间的情感交流。

这是一首充满生活气息的诗歌,通过对自然景色的描绘和对人物情感的表达,展现了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。